T-Weaponz — In the Jungle şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T-Weaponz adlı sanatçının "In the Jungle" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Chorus: Fingazz
We’re in the jungle
We livin’do or die
But we do what we do to survive
We’re in the jungle
Where it’s eye for an eye
And the bullets rain down from the sky
We’re in the jungle
We livin’do or die
But we do what we do to survive
We’re in the jungle
Where it’s eye for an eye
And the bullets rain down from the sky
Cause we’re in the jungle
Survive was the plan in the land where I’m from
One hand on the Bible, other hand on the gun
Keep an eye on your Bible cause the damage is done
When you sleep and the scavengers come, see I’m from
New York in the eastern section
For the police
Even need police protection, but no matter
Where you go, it’s the same song, tryin’to get your name known
You got a better shot if they ain’t leavin’somebody’s brain blown
Fuck it, but it breathes through the ceiling, raisin’to kill
It feels where I’m trapped between angels and demons
So I don’t sleep or wink, remember the evil sinks
In everyone’s mind sometimes, so fuck what the people
Think
They rather see me dyin'
Than to see me climbin'
From the ashes like the pheonix flyin'
So Lord, hear me clearly, please spare me So what don’t kill me don’t scare me Feel me Repeat Chorus
My one liners turn men to mindless, no stunt dummies
No green screens behind us You don’t have to Look too hard, two stars feed bars
To see they ain’t readin’no cue cards
So what’s the hurry for (Hurry for)
Or the weary for (Weary for)
When you very soft (Very soft)
Like Terry Cloft (Terry Cloft)
Small cookies don’t crumble, I Will serve them
A slice of the humble pie
The jungle’s
High in danger, need no science major
To know my iron’s my lion tamer
Up against the upper class (Upper class)
Bet a hundred cash (Hundred cash)
I would turn your face to a punching bag
Ain’t those rappers is talkin’in rhythm
Couldn’t walk in the game without walkin’it with 'em
Without knowin’or showin’what the ghetto’s like
Through a rebel’s life where Christ and the Devil fight
Repeat Chorus
Do you know why they call it the jungle?
Cause when pigs got you cornered
There’s no where to run to And you won’t see the snake
But just know what’s among you
If you tryin’to be an ape
You gotta climb from the struggle
And the fire escape
Is your vine in the pinch, and the lines lie
Wait, tryin’to eye, when you blink, you got swine
At your base, and he’s eyin’on you chimps, cause them got 'em
On your case, and he’s dyin’to find Prince, so you leave
All your tracks clean
But your loco crack fiend
Is a (???) gossips without have and had seen
Lions and cheetahs or tigers and zeebras
Run wild like they cheaters, they rely in the weaker
To never put a fight up And every night, we light up A peace pipe in hope peace finds us But greed blind us So we become bats in the cave
Cause somehow, this jungle got us trapped in the cage
Repeat Chorus
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Cause we’re in the jungle (Jungle…)
Şarkı sözü çevirisi
Koro: Fingazz
Ormanın içindeyiz
'do biz yaşamak ya da ölmek
Ama hayatta kalmak için ne yaparsak onu yaparız.
Ormanın içindeyiz
Bir göz için göz nerede
Ve mermiler gökten yağmur yağıyor
Ormanın içindeyiz
'do biz yaşamak ya da ölmek
Ama hayatta kalmak için ne yaparsak onu yaparız.
Ormanın içindeyiz
Bir göz için göz nerede
Ve mermiler gökten yağmur yağıyor
Çünkü ormandayız.
Hayatta kalmak, geldiğim topraklarda bir plandı
Bir el İncil'de, diğer el silahta
İncil'inize dikkat edin çünkü hasar yapılır
Sen uyurken ve leş yiyenler geldiğinde, ben bir yabancıyım.
Doğu bölümünde New York
Polis için
Polis korumasına bile ihtiyacım var, ama önemli değil
Nereye gidersen git, aynı şarkı, adını duyurmaya çalışıyor
Eğer birinin beynini patlatmazlarsa daha iyi bir şansın var.
Siktir et, ama tavandan nefes alıyor, öldürmek için kuru üzüm
Melekler ve şeytanlar arasında sıkışıp kaldığımı hissediyorum.
Bu yüzden uyumam ya da göz kırpmam, kötülüğün battığını hatırla
Bazen herkesin aklında, bu yüzden insanların ne olduğunu siktir et
Düşünmek
Daha doğrusu ölüm beni görüyorlar'
Beni tırmanırken görmek için
Pheonix gibi küllerden uçuyor
Bu yüzden Tanrım, beni açıkça duy, lütfen beni bağışla, bu yüzden beni öldürmeyin, beni korkutmayın, Koroyu Tekrarladığımı hissedin
Benim tek gömlekleri beyinsiz erkekleri açmak, hiçbir dublör mankenler
Arkamızda yeşil ekranlar yok, çok fazla bakmak zorunda değilsiniz, iki yıldız besleme çubuğu
İşaret kartı okumadıklarını görmek için.
Öyleyse acele et (acele et)
Veya yorgun için (yorgun için)
Çok yumuşak olduğunda (çok yumuşak)
Terry Cloft (Terry Cloft) Gibi)
Küçük kurabiyeler parçalanmaz, onlara hizmet edeceğim
Mütevazı bir pasta dilimi
Ormanın
Tehlikede yüksek, hiçbir bilim majör gerekir
Demirimin benim aslan terbiyecim olduğunu bilmek
Üst sınıfa karşı (üst sınıf)
Yüz nakit (yüz nakit) bahis)
Yüzünü kum torbasına çevirirdim.
Bu rapçiler ritim hakkında konuşmuyor mu
Onlarla yürümeden oyunda yürüyemezdim.
Gettonun nasıl olduğunu bilmeden ya da göstermeden
Mesih ve şeytanın savaştığı bir asinin hayatı boyunca
Koroyu Tekrarla
Neden orman dediklerini biliyor musun?
Çünkü domuzlar seni köşeye sıkıştırdığında
Kaçacak bir yer yok ve yılanı görmeyeceksin
Ama sadece aranızda ne olduğunu bilin
Eğer bir maymun olmaya çalışıyorsan
Mücadeleden çıkmalısın.
Ve yangın merdiveni
Asmanız bir tutamda ve çizgiler yalan söylüyor
Bekle, gözünü kırpmaya çalışırken, bir domuzun var.
Temel ve maymun seni eyin hadi o neden var bunları onlara
Dava ve'te Prens bulmak ölüyor, bu yüzden seni terk
Tüm izlerin temiz
Ama senin loco çatlak şeytan
A (???) dedikodular olmadan ve görmüştü
Aslanlar ve çitalar veya kaplanlar ve zeebralar
Onlar dolandırıcı gibi vahşi koşmak, onlar zayıf güveniyor
Asla kavga etmemek ve her gece barış için bir boru yakıyoruz, umutla barış bizi bulur, ama açgözlülük bizi kör eder, böylece mağarada yarasa oluruz
Çünkü bir şekilde, bu orman bizi kafeste tuzağa düşürdü
Koroyu Tekrarla
Çünkü ormandayız (Orman…)
Çünkü ormandayız (Orman…)
Çünkü ormandayız (Orman…)
Çünkü ormandayız (Orman…)