T1One — Только ты одна şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T1One adlı sanatçının "Только ты одна" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Посмотрю в твои глаза, крепко обниму тебя,
И скажу, что навсегда — только ты одна нужна.
Только ты одна нужна!
Нас разделяют города, дороги и страны,
Но знаю — ты скучаешь обо мне — постоянно.
Мои звонки и минорные ноты в голосе…
Любимая, я только твой, до конца и полностью.
Я тону в твоём взгляде,
Мое сердце навечно украдено.
Говорили наши мамы, что мы —
Созданы друг для друга, и небесами посланы!
Вспоминаю тот вечер…
Случайная встреча, и так бесконечно.
Казалось смотрели в глаза
И над нами мерцающий путь Млечный.
Улыбались так искренне чисто,
Заполняя друг другом все мысли.
А когда звезда с неба упала, —
Чтобы были вместе, ты загадала.
Посмотрю в твои глаза, крепко обниму тебя,
И скажу, что навсегда — только ты одна нужна.
Только ты одна нужна!
Я не умею тебя не любить,
Я не сумею тебя позабыть.
Когда не рядом — я страдаю, не по себе.
От яда одиночества, увы, лекарства — нет.
Ты — моя нежная, как лепестки фиалок.
Отдам свою куртку, чтобы теплее стало.
Я называю тебя ласково: «Моя киска!»
Твой аромат сводит с ума мои мысли.
Ты — моя непривычная, очень милая.
Чтобы мы были рядом — я приложу все силы.
Мы от любви пьяны, не надо Текилы.
Я хочу нас запомнить такими —
Молодыми, счастливыми, яркими.
Млечный путь, ночь, а нам — жарко.
Ведь, когда звезда с неба упала, —
Чтобы были вместе ты загадала.
Посмотрю в твои глаза, крепко обниму тебя,
И скажу, что навсегда — только ты одна нужна.
Только ты одна нужна!
Посмотрю в твои глаза, крепко обниму тебя,
И скажу, что навсегда — только ты одна нужна.
Только ты одна нужна!
Şarkı sözü çevirisi
Gözlerine bakacağım, sana sıkıca sarılacağım,
Ve sana sonsuza dek ihtiyacım olan tek kişi olduğunu söyleyeceğim.
Sadece sana ihtiyacım var!
Şehirler, yollar ve ülkeler tarafından paylaşılıyoruz,
Ama beni sürekli özlediğini biliyorum.
Sesimdeki çağrılarım ve küçük notalar…
Hayatım, ben sadece seninim, sonuna kadar ve tamamen.
Gözlerinde boğuluyorum.,
Kalbim sonsuza dek çalındı.
Annelerimizin biz olduğunu söyledi —
Birbirimiz için yaratıldık ve gökler gönderildi.
O geceyi hatırlıyorum.…
Şans karşılaşma ve böylece sonsuz.
Gözlerine baktı gibiydi
Ve üzerimizde parıldayan bir Samanyolu var.
Çok içtenlikle temiz gülümsedi,
Bütün düşünceleri birbirine doldurmak.
Ve gökten bir yıldız düştüğünde, —
Birlikte olmak için diledin.
Gözlerine bakacağım, sana sıkıca sarılacağım,
Ve sana sonsuza dek ihtiyacım olan tek kişi olduğunu söyleyeceğim.
Sadece sana ihtiyacım var!
Seni sevmemeyi bilmiyorum.,
Seni unutamam.
Yakın olmadığım zaman, acı çekiyorum, kendimden değil.
Yalnızlık zehiri için, ne yazık ki, ilaç yok.
Sen benim menekşe yaprakları kadar hassassın.
Ceketimi vereceğim, böylece daha sıcak olur.
Sana sevgiyle sesleniyorum: "benim kedi!»
Kokun aklımı karıştırıyor.
Sen benim duvardan, çok sevimli.
Bizi burada tutmak için elimden geleni yapacağım.
Aşk sarhoş, tekila yok.
Bizi böyle hatırlamak istiyorum. —
Genç, mutlu, parlak.
Samanyolu, gece, ve biz — sıcak.
Ne de olsa, gökten bir yıldız düştüğünde, —
Birlikte olmasını dileyeceksin.
Gözlerine bakacağım, sana sıkıca sarılacağım,
Ve sana sonsuza dek ihtiyacım olan tek kişi olduğunu söyleyeceğim.
Sadece sana ihtiyacım var!
Gözlerine bakacağım, sana sıkıca sarılacağım,
Ve sana sonsuza dek ihtiyacım olan tek kişi olduğunu söyleyeceğim.
Sadece sana ihtiyacım var!