T9 — Простая история şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T9 adlı sanatçının "Простая история" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Моя история совсем проста —
Героев двое, на двоих любовь одна.
Но по неволе. вместе им пуд соли
Не позволит съесть никак судьба.
Он далеко, вино дошло до дна.
На телефоне вновь дрожит рука.
Бедная, забыть не может в взгляде губы по коже…
Поет себе под нос она:
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Часы пробили полночь. Не до сна.
Пустая комната, но в чем ее вина?
Да, отпустила. Нарочно дверь закрыла.
И он ушел… А боль ценна!
Нужна ли нам? Теперь обречена.
Быть может стоит позвонить, но как всегда —
Одни вопросы, и явно больше дозы
Нальет себе под нос она!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может быть, лучше забыть, но это не мой метод!
Где же ты, где? Сколько зим, сколько лет
Бродит твой свет, что за собой меня манит.
Дай мне ответ — ты со мной или нет?
И может когда-то открою дверь и ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет!»
Ты скажешь: «Привет…»
Моя история совсем проста —
Героев двое — на двоих любовь одна.
Şarkı sözü çevirisi
Benim hikayem çok basit —
Kahramanlar iki, iki aşk bir.
Ama esaret altında. birlikte, onları tuz pud
Kaderin hiçbir şekilde yemesine izin vermez.
Çok uzakta, şarap dibe vurdu.
Telefonda yine el titriyor.
Zavallı, unutamam bakışta dudaklar cilt…
Burnunun altında şarkı söylüyor:
Neredesin, Neredesin? Kaç kış, kaç yıl
Işığın dolaşıyor, bu da beni çağırıyor.
Bana cevap ver, benimle misin, değil misin?
Ve belki unutmak daha iyidir, ama bu benim yöntemim değil!
Neredesin, Neredesin? Kaç kış, kaç yıl
Işığın dolaşıyor, bu da beni çağırıyor.
Bana cevap ver, benimle misin, değil misin?
Ve belki bir gün kapıyı açarım ve sen de " Merhaba!»
Saat gece yarısını geçti. Uyuyana kadar değil.
Boş bir oda, ama onun hatası nedir?
Evet, bıraktım. Bilerek kapıyı kapattı.
Ve gitti ... ve acı değerlidir!
İhtiyacımız var mı? Şimdi mahkum oldu.
Belki aramaya değer, ama her zaman olduğu gibi —
Bir soru ve açıkça daha fazla doz
Burnunun altına dökecek!
Neredesin, Neredesin? Kaç kış, kaç yıl
Işığın dolaşıyor, bu da beni çağırıyor.
Bana cevap ver, benimle misin, değil misin?
Ve belki unutmak daha iyidir, ama bu benim yöntemim değil!
Neredesin, Neredesin? Kaç kış, kaç yıl
Işığın dolaşıyor, bu da beni çağırıyor.
Bana cevap ver, benimle misin, değil misin?
Ve belki bir gün kapıyı açarım ve sen de " Merhaba!»
"Merhaba!»
Sen diyorsun: «Merhaba…»
Benim hikayem çok basit —
Kahramanlar iki-iki aşk bir.