T9 — Улыбнись мне şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, T9 adlı sanatçının "Улыбнись мне" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Протягивая руки мысленно к тебе хотел прикоснуться.
Любуясь тобой, теряя свой покой,
Я утопал постепенно в тумане лучшего чувства,
Открыв пыльные двери в забытый мир свой.
Ты шагнула в него, смыв собою тоску,
Ключевой водой умыла душу мою!
С первым шагом твоим взлетели в небо птицы…
Забыв про все невзгоды, я заново родился!
Первый день без тебя, я не знал как мне быть,
Против течения судьбы не ведал, как мне плыть!
Я погасил свет, я подошёл к окну,
Искал в домах тебя, только тебя одну…
Улыбнись мне на мгновение, я взлетаю ввысь,
Посмотри мне в глаза, я падаю вниз!
Дай мне тебя увести вдаль за облака,
Дай мне тебе посвятить все мои слова!
Улыбнись мне на мгновение, я взлетаю ввысь,
Посмотри мне в глаза, я падаю вниз!
Дай мне тебя увести вдаль за облака,
Дай мне тебе посвятить все мои слова!
Дай мне пару минут, please, be good!
Взамен бери в плен меня, и пусть годы бегут, годы бегут…
Нас не найдут, нас не найдут ни пряник, ни кнут,
Тут будет только любовь, свет, тепло и уют!
I wanna be with u, babe! Always and all days!
Open your eyes — this place and this dream is for us…
I just wanna make u happy, wanna show u my love.
Oh, baby, I’m loose control… And I’m falling in love!
Улыбнись мне на мгновение, я взлетаю ввысь,
Посмотри мне в глаза, я падаю вниз!
Дай мне тебя увести вдаль за облака,
Дай мне тебе посвятить все мои слова!
Улыбнись мне на мгновение, я взлетаю ввысь,
Посмотри мне в глаза, я падаю вниз!
Дай мне тебя увести вдаль за облака,
Дай мне тебе посвятить все мои слова!
Şarkı sözü çevirisi
Sana zihinsel ellerini uzatarak dokunmak istedim.
Sana hayran olmak, huzurunu kaybetmek,
Ben daha iyi bir duygu sis yavaş yavaş boğuldu,
Unutulmuş dünyaya tozlu kapılar açarak.
Sen sıçradı vardır, ona fışkırma onunla özlem,
Anahtar su ruhumu yıkadı!
İlk adım ile senin kuş gökyüzüne uçtu…
Tüm sıkıntıları unutarak, yeniden doğdum!
Sensiz ilk gün, nasıl olacağımı bilmiyordum.,
Kaderin akışına karşı, nasıl yüzeceğimi bilmiyordum!
Işıkları söndürdüm, pencereye gittim,
Evlerde seni arıyordum, sadece bir tane…
Bir an için bana gülümse, uçuyorum,
Gözlerimin içine bak, düşüyorum!
Seni bulutların arkasına götürmeme izin ver.,
Bütün sözlerimi sana adamama izin ver!
Bir an için bana gülümse, uçuyorum,
Gözlerimin içine bak, düşüyorum!
Seni bulutların arkasına götürmeme izin ver.,
Bütün sözlerimi sana adamama izin ver!
Bana birkaç dakika ver, lütfen, iyi ol!
Karşılığında beni esir al ve yıllar kaçsın, yıllar kaçsın…
Bizi bulamazlar, ne zencefilli kurabiye ne de kırbaç bizi bulamazlar,
Sadece aşk, ışık, sıcaklık ve rahatlık olacak!
I wanna be with u, babe! Always and all days!
Open your eyes — this place and this dream is for us…
I just wanna make u happy, wanna show u my love.
Oh, baby, I’m loose control… And I’m falling in love!
Bir an için bana gülümse, uçuyorum,
Gözlerimin içine bak, düşüyorum!
Seni bulutların arkasına götürmeme izin ver.,
Bütün sözlerimi sana adamama izin ver!
Bir an için bana gülümse, uçuyorum,
Gözlerimin içine bak, düşüyorum!
Seni bulutların arkasına götürmeme izin ver.,
Bütün sözlerimi sana adamama izin ver!