Ta-Shma — Speak Out şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Ta-Shma adlı sanatçının "Speak Out" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nininini-ohhhh yooo
Nininini-ohhhh yooyeah
Nininini-ohhhyoo
Ninininini-ohhhyoo
Nininini-ohhhh yeah
Ninininini-ohhhyoo
I’m living proof, evidence
We never left, we settled in
Jews to survive genocide and pestilence
In every generation they tried annihilation
After our souls took our bodies for consilation
Out of germany
Heavens century
We’d beceme our own worst enemies
We lost our identity
Not gentiles, but we pretend to be
Can’t you see it’s the disease and not the remedy
You wanted integration
Integration leads to assimilation
Assimilation to disintegration
I gotta speak out i can’t be complacent
Or avain my Jewish nation
I love you i hate to see you struggle
Sold yourself for a dollar & happy meal at mcdonalds
Don’t be embarassed our history is illustrious!
Stop intermarriage theres not enough of us
Don’t be eshamed, or humiliated
I grew up estranged and assimilated
But now i became reaffiliated
Reclaimed up for my fame
And remain enfigurated
So i say it loud «I'm a Jew and I’m proud»
I walk around in a kipa and tzitzit hanging out
You need to return home the porch light is always on
But in the dark of the night its time to wake the dawn
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
Attention my lord
We’ve died at the hands of the sword
Our people spurned and despised terrorised and abhorred
But the millions were goured
Like an ox and a boar
I’ve been teshuvah shmyin
We ask what all this is for?
We’re serving hurt, so many blows for you
Walk through ice and snow for you
Sweat blood through skin holes for you
Until we study or need to know you
They burned our body with holy scrolls brand new
Wrapped around our body like clothes which proove
We tap our souls and never let go of you
No never let go of you
Knocked down
All my minds the l-rds for you
Woke at night and cry shores for you
Who knows of his pain but Jews?
200 decades to proove
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
Let it say the world
Really is
Peoples politics are getting rid
Of all the righteous Jewish personnage
Defaming those who teach us all how to live
We’ve been quiet so long
As if we are wrong
Battle from countries looking to gain
(Our people)
Centuries of desecration
Like birth pearls
And i have acenciation
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
I wanna speak out
Cos it times to speak out
The moment is now
Proud Jews use your mouths
Şarkı sözü çevirisi
Ninini-ohhhh yooo
Ninini-ohhhh yooyeah
Ninini-ohhhyoo
Ninini-ohhhyoo
Ninini-ohhhh Evet
Ninini-ohhhyoo
Ben yaşayan bir kanıtım, bir kanıtım
Hiç ayrılmadık, yerleştik.
Yahudiler soykırım ve vebadan kurtulacak
Her nesilde yok etmeye çalıştılar
Ruhlarımız bedenlerimizi consilation için aldıktan sonra
Almanya dışında
Gökler yüzyıl
Kendi en kötü düşmanları bizim beceme oluruz
Kimliğimizi kaybettik
Putperestler değil, ama biz öyleymiş gibi davranıyoruz.
Ne çare bu hastalık değil de görebilirsiniz
Entegrasyon istedin.
Entegrasyon asimilasyona yol açar
Parçalanmaya asimilasyon
Konuşmalıyım. kendini beğenmiş olamam.
Ya da Yahudi ulusumu avain
Seni seviyorum, mücadele ettiğini görmekten nefret ediyorum.
McDonalds bir dolar ve mutlu yemek için kendinizi sattı
Utanmayın, tarihimiz çok yücedir!
Karışık evlilikleri bırak, yeterli değiliz.
Eshamed olmayın, ya da aşağılanmış
Ben yabancılaşmış ve asimile büyüdüm
Ama şimdi ben unluliliated oldu
Şöhretim için geri döndü
Ve enfigurated kalır
Bu yüzden yüksek sesle söylüyorum «"Ben bir Yahudiyim ve gurur duyuyorum»
Ben bir kipa dolaşmak ve tzitzit dışarı asılı
Eve dönmelisin sundurma ışığı her zaman açık
Ama gecenin karanlığında şafağı uyandırmanın zamanı geldi
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
Dikkat lordum.
Kılıcın elinde öldük.
Halkımız reddedildi ve hor gördü, dehşete düştü ve nefret etti
Ama milyonlar goured edildi
Bir öküz ve bir yaban domuzu gibi
Teshuvah shmyin oldum
Bütün bunların ne için olduğunu soruyoruz?
Acı çekiyoruz, senin için çok fazla darbe var
Sizin için buz ve karda yürüyün
Sizin için cilt deliklerinden kan terleyin
Öğrenene veya seni tanımaya ihtiyaç duyana kadar
Vücudumuzu kutsal parşömenlerle yaktılar.
Vücudumuzun etrafına sarılmış kıyafetler gibi
Ruhlarımıza dokunuyoruz ve seni asla bırakmıyoruz
Hayır seni asla bırak
Nakavt
Tüm zihnim senin için l-rds
Geceleri uyandım ve senin için ağladım
Acısını Yahudilerden başka kim bilebilir?
Proove için 200 yıl
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
Dünya söylesin
Gerçekten öyle
Halkların siyaseti kurtuluyor
Tüm doğru Yahudi kişiliğinin
Hepimize nasıl yaşayacağımızı öğretenlere hakaret etmek
Bu kadar uzun süre sessiz kaldık
Sanki yanılıyormuşuz gibi.
Kazanmak isteyen ülkelerden savaş
(Halkımız)
Yüzyıllar süren saygısızlık
Doğum incileri gibi
Ve acenciation var
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor
İstiyorum konuşmak
Çünkü bu kez konuşmak için
An şimdi
Gururlu Yahudiler ağızlarınızı kullanıyor