Taboo - Original London Cast — Guttersnipe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taboo - Original London Cast adlı sanatçının "Guttersnipe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
GEORGE AND MARILYN
We know we’re special
It won’t be long
Before the universe catches on GEORGE
You’ve got the figure
MARILYN
You’ve got the voice
BOTH
Face it sister we’re spoilt for choice
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a legend in you
MARILYN
Yeah me too
We know we’re gifted
GEORGE
Yeah gift of the gab
BOTH
Send me a limo not a taxicab
GEORGE
Lunch at L’Escargot
MARILYN
Tea at the Ritz
GEORGE
You’re so «Qu'est Que C’est»
MARILYN
More like «what is it?»
BOTH
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a legend in you
GEORGE
Yeah me too
MARILYN
I want my name in lights
GEORGE
I want my own skyscraper
MARILYN
I wanna be a billionaire
GEORGE
And not just on paper
MARILYN
I want a cinema
GEORGE
I want a chauffeured car
BOTH
I want to see the world
MARILYN
Meet Diana Ross
GEORGE
Bowie, Buddha
MARILYN
Eddie Kidd
GEORGE
I’ll settle for a builder
BOTH
I can see the stars from the gutter
And if it all goes wrong
We’ve got each other
Don’t despair fame is due
I can see a future in you
I can see a future in you
Şarkı sözü çevirisi
GEORGE VE MARİLYN
Özel olduğumuzu biliyoruz.
Uzun sürmez
Evren GEORGE'U yakalamadan önce
Figürün var.
MARİLYN
Sesi var
İKİ
Kabul et kardeşim biz seçim için şımarıkız
Oluktan yıldızları görebiliyorum.
Ve eğer her şey ters giderse
Birbirimize sahibiz
Umutsuzluğa kapılmayın şöhret
İçinde bir efsane görebiliyorum.
MARİLYN
Beni de Evet
Yetenekli olduğumuzu biliyoruz.
GEORGE
Evet gab hediye
İKİ
Bana bir limuzin gönder, taksi değil.
GEORGE
L'escargot'ta öğle yemeği
MARİLYN
Ritz'de çay
GEORGE
Sen çok " Qu'est Que c'est»
MARİLYN
Daha çok " ne oldu?»
İKİ
Oluktan yıldızları görebiliyorum.
Ve eğer her şey ters giderse
Birbirimize sahibiz
Umutsuzluğa kapılmayın şöhret
İçinde bir efsane görebiliyorum.
GEORGE
Beni de Evet
MARİLYN
İsmimin ışıklarda olmasını istiyorum.
GEORGE
Kendi gökdeleni istiyorum.
MARİLYN
Milyarder olmak istiyorum
GEORGE
Ve sadece kağıt üzerinde değil
MARİLYN
Bir sinema istiyorum
GEORGE
Şoförlü bir araba istiyorum.
İKİ
Dünyayı görmek istiyorum
MARİLYN
Diana Ross İle Tanış
GEORGE
Bowie, Buda
MARİLYN
Eddie Kidd
GEORGE
Bir inşaatçıya razı olacağım.
İKİ
Oluktan yıldızları görebiliyorum.
Ve eğer her şey ters giderse
Birbirimize sahibiz
Umutsuzluğa kapılmayın şöhret
İçinde bir gelecek görebiliyorum.
İçinde bir gelecek görebiliyorum.