Tagada Jones — Cash şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tagada Jones adlı sanatçının "Cash" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Combien de temps pouvons nous résister?
Face à l'épidémie, ce mal mutant plus vite que la pire des maladies,
Une gangrène contrôlée, gentiment dirigée par une main de fer que l’on nomme le marché,
A coup de dés comme dans une partie de risk, les cercles d’initiés jouent les
terroristes,
Le monopoly moderne consiste à bâtir, un monde libéral que nous devons trop
souvent subir.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer.
Je suis d’accord, ce rêve est complètement fou,
Mais bien moins que ce putain de monde de grippe sous.
Où même les syndicalistes mènent, en grande partie,
le même combat que les pires pontes de l’industrie,
d’accord en accord ils symbolisent mon désaccord,
manifestement, ma vie ne vaudrait pas de l’or.
Mort des petites structures, ils veulent la rigueur, moi je veux l’aventure,
Pas de place pour les tout-petits, dans notre économie,
Personne ne se soucie de ceux qui rament dans la vie.
Merde, arrêtez de nous prendre un peu trop pour des cons,
Merde, devons nous vous rappeler le sens du mot
révolution, .révolution,
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer.
Et comme partout dans ce monde devenu fou,
Et comme partout ils nous porteront des coups.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, détruisons les armes de tous ces
gangsters.
Brûlons, brûlons tous les billets verts, refusons le capitalisme de tous ces
faussaires.
Détruisons les hôtels rue de la paix, faisons sauter la banque tant qu’on y est
Changeons les règles de ce jeu faussé, je crois bien que maintenant c’est à
nous de jouer
Şarkı sözü çevirisi
Ne kadar dayanabiliriz?
Salgınla karşı karşıya kalan bu kötülük, en kötü hastalıklardan daha hızlı mutasyona uğradı,
Kontrollü bir kangren, piyasa adı verilen bir Demir El tarafından hafifçe yönlendirilir,
Riskin bir parçası olarak, içerdekilerin çevreleri
terör,
Modern tekel, bizim de yapmamız gereken liberal bir dünya inşa etmektir
sık sık acı çeker.
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların silahlarını yok edelim
gangster.
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların kapitalizmini reddedelim
kalpazan.
Peace Street otellerini yok edin, biz oradayken bankayı havaya uçurun
Bu bükülmüş oyunun kurallarını değiştirelim, şimdi buna bağlı olduğuna inanıyorum
oynuyoruz.
Katılıyorum, bu rüya tamamen çılgın,
Ama lanet olası grip dünyasından çok daha az.
Sendikacıların bile yol açtığı yerlerde, büyük ölçüde,
sektördeki en kötü köprülerle aynı mücadele,
benim anlaşmazlığımı sembolize ettiklerini kabul et,
açıkçası, hayatım altın değerinde olmazdı.
Küçük yapıların ölümü, titizlik istiyorlar, macera istiyorum,
Ekonomimizde yeni yürümeye başlayan çocuklar için yer yok,
Hayatta dolaşanları kimse umursamaz.
Kahretsin, pislikler için bizi biraz fazla götürmeyi bırak.,
Kahretsin, sana bu kelimenin anlamını hatırlatmalıyız.
devrim, .devrim,
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların silahlarını yok edelim
gangster.
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların kapitalizmini reddedelim
kalpazan.
Peace Street otellerini yok edin, biz oradayken bankayı havaya uçurun
Bu bükülmüş oyunun kurallarını değiştirelim, şimdi buna bağlı olduğuna inanıyorum
oynuyoruz.
Ve bu dünyanın her yerinde olduğu gibi çıldırdı,
Ve her yerde olduğu gibi bizi yenecekler.
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların silahlarını yok edelim
gangster.
Yakalım, tüm yeşil notaları yakalım, tüm bunların kapitalizmini reddedelim
kalpazan.
Peace Street otellerini yok edin, biz oradayken bankayı havaya uçurun
Bu bükülmüş oyunun kurallarını değiştirelim, şimdi buna bağlı olduğuna inanıyorum
oyun bize