Tagada Jones — Mea culpa şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tagada Jones adlı sanatçının "Mea culpa" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Certaines personnes s’amusent à crier haut et fort
qu’ils enculent sans pitié, qu’ils niquent sans être niqués
et vous font la leçon, paradoxale illusion
de prôner le respect, l’amour et l'égalité.
une évidente dualité entrechoque tes idées
hey, hey, fais gaffe à ce que tu fais.
Il est beau de prôner le respect, l’amour et puis la paix
Hey, hey, ce n’est pas ce que tu fais.
MEA, CULPA, MEA CULPA
a croire que ça te plait
de forcer la femme au respect
ta vision du respect
tu aimes la faire appliquer
au pied et à la lettre
par la force de ton sexe
l’attitude adoptée est souvent symbolisée
par virilité, violence et puis fierté.
pouvoir ou décision, alors que tout au fond
Ils espèrent à tout jamais apprendre à accepter.
comment rester de glace quand tu perds la face,
hey, hey il te reste les menaces.
accepte d'écouter la réalité
et petit à petit, le respect prendra place.
crois-tu vraiment, qu’un tel comportement
Honore ton image pour celle qui partage,
ta vie de tous les jours, avec ou sans amour
ta vie de tous les jours, celle des longs discours.
ta vie de tous les jours, avec ou sans amour
hey, hey tu as tendance à oublier
Qu’elle aussi à le choix, de vivre comme toi
que ça te plaise ou pas, elle a aussi le choix
tour à tour, vous jouez de bravoure,
mais le dernier mot, tu le tatoues sur sa peau
et le compte à rebours, lui continue toujours
et le compte à rebours, étouffe son amour
Şarkı sözü çevirisi
Bazı insanlar yüksek sesle çığlık atıyor
merhamet olmadan sikişiyorlar, sikişmeden sikişiyorlar
ve dersi yapıyorsun, paradoksal yanılsama
saygı, sevgi ve eşitliği savunmak.
fikirlerinizle bariz bir ikilik çatışıyor
hey, hey, ne yaptığına dikkat et.
Saygı, sevgi ve sonra barışı savunmak güzel
Hey, hey, yaptığın bu değil.
MEA, CULPA, MEA CULPA
bunu sevdiğini düşünmek için
bir kadını saygı duymaya zorlamak için
saygı vizyonunuz
bunu uygulamak ister misin
ayak ve mektupta
seks gücü ile
kabul edilen tutum genellikle sembolize edilir
erkeklik, şiddet ve daha sonra gururla.
güç veya karar, en altta iken
Sonsuza dek kabul etmeyi öğrenmeyi umuyorlar.
yüzünüzü kaybettiğinizde buz nasıl kalır,
hey, hey, tehditlerin kaldı.
gerçeği dinlemeyi kabul et
ve azar azar, saygı gerçekleşecek.
gerçekten böyle bir davranışa inanıyor musun
Paylaşanlar için imajınızı onurlandırın,
aşk olsun ya da olmasın günlük yaşamınız
günlük hayatın, uzun konuşmaların hayatı.
aşk olsun ya da olmasın günlük yaşamınız
hey, hey unutmaya meyillisin.
O da senin gibi yaşamak için bir seçeneğe sahip.
hoşuna gitmese de bir seçeneği var
arkanı dön, cesaretle oynuyorsun,
ama son söz, onun cildinde dövme
ve geri sayım, her zaman devam ediyor
ve geri sayım, aşkını boğuyor