Tahis — Para siempre şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tahis adlı sanatçının "Para siempre" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Tú siempre estás dispuesta a ayudar
tú me enseñaste lo que es la amistad
en poco tiempo me hiciste ver
que no es tan difícil saber comprender.
Llegaste a mí con tu timidez
tan llena de sueños tan llena de fe
me diste tanto para aprender
me supiste escuchar cuando necesite
Quiero que por siempre dure esta confianza
que nunca más te sientas sola
por más oscuro que el día esté.
Piensa que yo estaré aquí para siempre
Te ayudaré siempre cueste lo que cueste
Aunque estés lejos de mí te llevo en mi corazón
Nuestra amistad es grande grande como el sol…
Pienso en los días en los que me apoyaste
con mis problemas tú también lloraste.
Yo procuraba estar cerca de ti
por si acaso notaba que no eras feliz.
Quiero que por siempre dure esta confianza
que nunca más te sientas sola
por más oscuro que el día esté.
Piensa que yo estaré aquí para siempre
Te ayudaré siempre cueste lo que cueste
Aunque estés lejos de mí te llevo en mi corazón
Nuestra amistad es grande grande como el sol…
Y aunque estés lejos de mi nuestra
amistad es grande grande como el sol…
Şarkı sözü çevirisi
Bana arkadaşlığın ne olduğunu öğretmene her zaman yardım etmeye hazırsın, kısa bir süre içinde bunu anlamak o kadar da zor olmadığını görmemi sağladın.
Bana utangaçlıkla geldin, hayallerle dolu, inançla dolu, bana öğrenmem için çok şey verdin, ihtiyacım olduğunda beni dinlemeyi biliyordun, bu güvenin sonsuza dek sürmesini istiyorum, gün ne kadar karanlık olursa olsun asla yalnız hissetme.
Sanırım sonsuza kadar burada olacağım, her zaman sana yardım edeceğim, ne pahasına olursa olsun, benden uzak olsan bile, seni kalbimde taşıyorum, arkadaşlığımız Güneş kadar büyük ... Sorunlarımla beni desteklediğin günleri düşünüyorum, sen de ağladın.
Mutlu olmadığını fark edersem diye sana yakın olmaya çalışıyordum.
Gün ne kadar karanlık olursa olsun, bir daha asla yalnız hissetmeyeceğine dair bu güvenin sonsuza dek sürmesini istiyorum.
Sonsuza kadar burada olacağımı düşün, her zaman sana yardım edeceğim, benden uzak olsan bile, seni kalbimde taşıyorum, arkadaşlığımız güneş kadar büyük... ve benden uzak olsan bile, arkadaşlığımız güneş kadar büyük.…