Tahures Zurdos — Lo peligroso şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tahures Zurdos adlı sanatçının "Lo peligroso" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Nunca sabrán, lo peligroso que hay en mí
salí de su imaginación
mi cuerpo es solo una ilusión.
Nunca existí, no tentad a la imaginación.
Les toqué pero mi piel
no notaba el tacto de su piel.
Peligroso fue imaginar, que soy real.
Les hechicé. Hasta les hice levitar
como una foto en la pared
que aunque te ve no puede hablar.
Peligroso fue traspasar la realidad.
No comprenderán, no,
que peligroso fue cruzar
la puerta de la realidad
yo no saldré de aquí jamás.
Me meteré, en tu cabeza y en tu piel
tus telarañas limpiaré y sé que
después despertarás.
Peligroso fue imaginar
que soy…
Peligroso fue imaginar
que soy… real.
Fue peligroso, fue peligroso,
es peligroso, muy peligroso.
Şarkı sözü çevirisi
Asla tehlikeli bana nasıl olduğunu anlarlar.
Hayal gücünden çıktım.
vücudum sadece bir yanılsama.
Ben hiç var olmadım, hayal gücünü kışkırtma.
Onlara dokundum ama cildim
Cildinin dokunuşunu fark etmedim.
Gerçek olduğumu hayal etmek tehlikeliydi.
Onları büyüledim. Onları havaya bile kaldırdım.
duvardaki bir resim gibi
seni görse bile konuşamaz.
Gerçekliği kırmak tehlikeliydi.
Anlamayacaklar, değil mi?,
geçmek ne kadar tehlikeliydi
gerçekliğin kapısı
Buradan asla çıkamayacağım.
Kafanın içine ve cildinin içine gireceğim.
Örümcek ağlarını temizleyeceğim ve biliyorum
sonra uyanırsın.
Tehlikeli hayal etmek oldu
ben …
Tehlikeli hayal etmek oldu
o benim... gerçek.
Tehlikeliydi, tehlikeliydi.,
tehlikeli, çok tehlikeli.