Taj Mahal — Nobody's Business But My Own şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taj Mahal adlı sanatçının "Nobody's Business But My Own" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This next song is a funny little song
About snow in the desert
Champagne don’t drive me crazy
Cocaine don’t make me lazy
Ain’t nobody’s business but my own
Candy is dandy and liquor is quicker
You can drink all the liquor down at Costa Rica
Ain’t nobody’s business but my own
You can ride a great big pink Cadillac to church on Sunday
You can hang around the house with your old lady on Monday
Ain’t nobody’s business but your own
Man I don’t care what in the world that you do As long as you do what you say you going to Ain’t nobody’s business but your own
Now, I know some of you cuties
You real fine cuties, you go stepping downtown
Just to hang around
Standing on the corner
So the fellows will stare and say
«Oh, ain’t she sweet?»
Champagne don’t drive me crazy
Cocaine don’t make me lazy
Ain’t nobody’s business but my own
Candy is dandy and liquor is quicker
You can drink all the liquor down at Costa Rica
Ain’t nobody’s business but my own
You can walk downtown in your birthday suit
I can see you coming out of the Bank Of America with a whole lotta loot
Ain’t nobody’s business but your own
Now, you know that cocaine’s for horses now it ain’t for men
The doctors said it’ll kill me but they didn’t say when
Ain’t nobody’s business but your own
Now, you know sometime I put on my straw hat
And my stripe pants, my spanz baby
You know I’m not going trucking downtown
Standing on the corner so the fellas can stare and say
Hey man, ain’t you the brother in the '57 mercury
With the turnpike skirts and the chrome reverse wheels
The white wall tires and lights running the skirts
Was painted lime green with reversible lights in place
With windows that you can see out, can nobody see in With four on the floor, 745 horsepower and a big stereo
Listening to Wolfman Jack say, «Ain't this X C I B, baby»
Champagne don’t drive me crazy
Cocaine don’t make me lazy
Ain’t nobody’s business but my own
Candy is dandy and liquor is quicker
You can drink all the liquor down at Costa Rica
Ain’t nobody’s business but your own, but my own
Come on now let’s try it, one, two, three
Now, champagne don’t drive me crazy
Cocaine don’t make me lazy
Ain’t nobody’s business but my own
Sing it now
Candy is dandy and liquor is quicker
You can drink all the liquor down at Costa Rica
Ain’t nobody’s business but my own
Once again
Champagne don’t drive me crazy
Cocaine don’t make me lazy
Ain’t nobody’s business but my own
Candy is dandy and liquor is quicker
You can drink all the liquor down at Costa Rica
Ain’t nobody’s business but my own
Şarkı sözü çevirisi
Bir sonraki şarkı komik küçük bir şarkı
Çölde kar hakkında
Şampanya beni delirtme
Kokain beni tembel yapmaz
Kimse karışamaz ama benim
Şeker züppe ve likör daha hızlıdır
Tüm likörü Kosta Rika'da içebilirsiniz.
Kimse karışamaz ama benim
Pazar günü kiliseye büyük bir pembe Cadillac binebilirsiniz
Pazartesi günü yaşlı kadınınla evde takılabilirsin.
Kimse karışamaz ama kendi
Dostum, söylediğin şeyi yaptığın sürece ne yaptığın umurumda değil.
Şimdi, bazılarınızı tanıyorum cuties
Siz gerçekten güzel cuties, şehir merkezine adım atıyorsunuz
Sadece geziyorum
Köşede duran
Bu yüzden adamlar bakacaklar ve diyecekler
"Oh, tatlı değil mi?»
Şampanya beni delirtme
Kokain beni tembel yapmaz
Kimse karışamaz ama benim
Şeker züppe ve likör daha hızlıdır
Tüm likörü Kosta Rika'da içebilirsiniz.
Kimse karışamaz ama benim
Doğum günü kostümünde şehir merkezinde yürüyebilirsin.
Bank of America'dan bir sürü ganimetle çıktığını görebiliyorum.
Kimse karışamaz ama kendi
Kokainin atlar için olduğunu biliyorsun. artık erkekler için değil.
Doktorlar bunun beni öldüreceğini söyledi ama ne zaman olduğunu söylemediler.
Kimse karışamaz ama kendi
Bir ara Hasır şapkamı taktığımı biliyorsun.
Ve çizgili pantolonum, spanz bebeğim
Şehir merkezine kamyonla gitmeyeceğimi biliyorsun.
Köşede duruyorum, böylece adamlar bakıp şöyle diyebilir:
Hey dostum, sen '57 Mercury'nin kardeşi değil misin
Turnpike etekler ve krom ters tekerlekler ile
Beyaz duvar lastikleri ve etekleri çalıştıran ışıklar
Yerinde tersinir ışıklar ile kireç yeşili boyandı
Görebileceğiniz pencerelerle, hiç kimse yerde dört, 745 beygir gücü ve büyük bir stereo ile göremez
Wolfman Jack'i dinlerken, " bu x C ı B değil mi, bebeğim»
Şampanya beni delirtme
Kokain beni tembel yapmaz
Kimse karışamaz ama benim
Şeker züppe ve likör daha hızlıdır
Tüm likörü Kosta Rika'da içebilirsiniz.
Bu iş seni ilgilendirmez ama kendi, ama benim kendi
Hadi şimdi deneyelim, bir, iki, üç
Şimdi, şampanya ben delirtme beni
Kokain beni tembel yapmaz
Kimse karışamaz ama benim
Şimdi söyle
Şeker züppe ve likör daha hızlıdır
Tüm likörü Kosta Rika'da içebilirsiniz.
Kimse karışamaz ama benim
Bir kez daha
Şampanya beni delirtme
Kokain beni tembel yapmaz
Kimse karışamaz ama benim
Şeker züppe ve likör daha hızlıdır
Tüm likörü Kosta Rika'da içebilirsiniz.
Kimse karışamaz ama benim