Takara — Spotlight şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Takara adlı sanatçının "Spotlight" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Moon hangs in the night
A spotlight on the world
Rising the lands, moving the seas
And tonight from where I stand on this hill
The spotlight’s on me
I am young long ago
I know not a thing
Only that the sky is blue or sometimes gray
Flowers grow but they need rain
And when you’re a kid you play games all day
Anywhere you can
Spotlight
I found you
I know where you are
I found you
I know where you are
Formative years come along
Some take the lead and some fall behind
Confusion untold
Life can be so dramatic
But it was real at the time
Laughing with friends
Crying alone
All the false hearts and petty love
We leave school to face the world
That seems fun for the world
But you tire of the same faces
And you dream of new places
It was a breath of aspiration
When my sister said «Let's get out of here»
We left our town
We travelled 'round
And I went to find me
Spotlight, spotlight
I found you
I know where you are
Spotlight, spotlight
I found you
I know where you are
Twenty something and the fog has all but disappeared
With each day passed I learned something more
At all rate I’m thinking here I must know it all
Love, death, a little pain has passed through these walls
Situations still arrive where I can see
The way I behaved was unjustified
These are the times I look inside
And I see I’m a child after all
Spotlight
I found you
I know who you are
Spotlight
I found you
I know who you are
Spotlight
I found you
I know who you are
Spotlight, spotlight
I found you
I know where you are
Spotlight, spotlight
I found you
I know where you are
Spotlight, spotlight
I found you
I know where you are
I found you
Moon hangs in the night
A spotlight on the world
Şarkı sözü çevirisi
Ay gece asılı
Dünyaya bir spot ışığı
Toprakları yükselterek, denizleri hareket ettirerek
Ve bu gece bu tepede durduğum yerden
Spot ışığı üzerimde
Uzun zaman önce gencim.
Bir şey biliyorum
Sadece gökyüzü mavi veya bazen gri
Çiçekler büyür ama yağmura ihtiyaçları vardır.
Ve çocukken bütün gün oyun oynarsın.
Her yerde yapabilirsiniz
Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Biçimlendirici yıllar geliyor
Bazıları öne çıkıyor ve bazıları geride kalıyor
Karışıklık anlatılmamış
Hayat çok dramatik olabilir
Ama o zamanlar gerçekti.
Arkadaşlarıyla gülüyor
Yalnız ağlıyor
Tüm sahte kalpler ve küçük aşk
Dünya ile yüzleşmek için okulu bırakıyoruz.
Bu dünya için eğlenceli görünüyor
Ama aynı yüzlerden bıktın
Ve yeni yerler hayal ediyorsun
Aspirasyon bir nefes oldu
Kız kardeşim «hadi buradan gidelim " dediğinde»
Kasabamızı terk ettik.
Yuvarlak Seyahat ettik '
Ve beni bulmak için çok uğraştım
Spot, Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Spot, Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Yirmi bir şey ve sis neredeyse ortadan kayboldu
Her geçen gün daha fazla bir şey öğrendim
Her neyse, burada her şeyi bilmeliyim.
Aşk, ölüm, küçük bir acı bu duvarlardan geçti
Durumlar hala görebileceğim bir yere geliyor
Davranış şeklim haksızlıktı.
İçime baktığım zamanlar bunlar.
Ve görüyorum ki ben bir çocuğum.
Spot
Seni buldum
Kim olduğunu biliyorum
Spot
Seni buldum
Kim olduğunu biliyorum
Spot
Seni buldum
Kim olduğunu biliyorum
Spot, Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Spot, Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Spot, Spot
Seni buldum
Nerede olduğunu biliyorum
Seni buldum
Ay gece asılı
Dünyaya bir spot ışığı