Take 6 — I Believe şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take 6 adlı sanatçının "I Believe" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Everytime the wind blows, it blows problems at my door
Just when I think I can get a breath of fresh air I’m gasping for more
I can remember way back in my childhood days when my mama used to say to me
«God sees the little sparrow fall and I know He’s got His eye on me»
I believe what she told me
I believe what she said is true (I believe it!)
I believe what she told me
She said, «God will take care of you» (I believe it)
Just believe what He tells you
And put Him first in everything you do
And He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why, why He would say that
«You gotta believe in Me»
I kept thinking I could make it on my own and only call when I’m in need (call
on You Lord)
It took some trials to break my stubborn mind, but I’m gonna follow where you
lead
You never said the way would be easy, or that there would never be any night
You said, «My yoke is easy and my burden is light»
I believe what He told me
I believe what He said is true (I believe it)
I believe what He told me
He said: I will take care of you" (I believe it)
Believe that He tells you
And put Him first in everything you do
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s why, why, why He would say that
«You gotta believe in Me»
I believe what you told me
No doubt in my mind
No greater love
I’ll ever find
I’ll tell everybody, everywhere I go
I believe what He said, and I’m gonna follow His way
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why He woud say
He’ll give eternal life if you believe (but ya gotta believe)
He will make a way out of no way
Exchange your lonely nights for brighter days
That’s the reason why, why He would say
He’ll give eternal life! But ya better believe! (He's gonna give it! Believe it!
Şarkı sözü çevirisi
Her rüzgar estiğinde, kapımda sorun çıkarır
Sadece temiz bir nefes alabileceğimi düşündüğümde, daha fazlası için nefes nefese kalıyorum
Annem bana derdi ki, zaman çocukluk günlerimde şekilde hatırlayamıyorum
"Tanrı küçük serçenin düştüğünü görür ve onun bana göz kulak olduğunu biliyorum»
Bana söylediklerine inanıyorum.
Söylediklerinin doğru olduğuna inanıyorum (buna inanıyorum!)
Bana söylediklerine inanıyorum.
"Tanrı seninle ilgilenecek» dedi (buna inanıyorum)
Sadece sana söylediklerine inan.
Ve yaptığınız her şeyde onu ilk sıraya koyun
Ve hiçbir şekilde bir çıkış yolu yapacak
Yalnız gecelerinizi daha parlak günlerle değiştirin
Bu yüzden, neden, neden bunu söyledi
"Bana inanmalısın»
Her zaman kendi başıma yapabileceğimi düşündüm ve sadece ihtiyacım olduğunda aradım (çağrı
sana Rab)
İnatçı zihnimi kırmak için bazı denemeler yaptım, ama seni takip edeceğim
yönetmek
Yolun kolay olacağını ya da gece olmayacağını hiç söylemedin.
«Boyunduruğum kolay ve yüküm hafif " dedin.»
Bana söylediklerine inanıyorum.
Söylediklerinin doğru olduğuna inanıyorum (buna inanıyorum)
Bana söylediklerine inanıyorum.
Dedi ki:" seninle ilgileneceğim " (buna inanıyorum)
Sana söylediğine inan.
Ve yaptığınız her şeyde onu ilk sıraya koyun
O hiçbir şekilde bir çıkış yolu yapacak
Yalnız gecelerinizi daha parlak günlerle değiştirin
Bu yüzden, neden, neden bunu söyledi
"Bana inanmalısın»
Bana söylediklerine inanıyorum.
Aklımda hiç şüphe yok
Daha büyük aşk yok
Her zaman bulacağım
Nereye gidersem gideyim herkese söyleyeceğim.
Söylediklerine inanıyorum ve onun yolunu izleyeceğim.
O hiçbir şekilde bir çıkış yolu yapacak
Yalnız gecelerinizi daha parlak günlerle değiştirin
Bu yüzden, neden yüksek sesle
Eğer inanırsan sonsuz hayat verecek (ama inanmalısın)
O hiçbir şekilde bir çıkış yolu yapacak
Yalnız gecelerinizi daha parlak günlerle değiştirin
Bu yüzden, neden şöyle derdi
Sonsuz yaşam verecek! Ama inansan iyi olur! (O verecek! İnanın!