Take That — Another Crack In My Heart şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take That adlı sanatçının "Another Crack In My Heart" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am just one man with his one pair of eyes
I dress in normal clothes and I don’t try to disguise
I’m looking out for love however it may seem
I never do return in the always winning team
Maybe I should try to live alone,
Or raise the flag of mercy to unknown
Maybe I should run and hide away
Until another day
Another crack in my heart,
Another picture on the wall
Another way to spend an evening
When there’s no one there at all
Another kiss to say goodbye,
Another cross upon a chart
Another suitcase at the door
Another crack in my heart
In my heart
I had my spills and thrills of love
And held it in my hand
I held on tight until it broke
And I crashed to the ground
Love cannot be on my side
It’s clearer every dull
That every time I reach for love
It always runs away
Maybe I should try to live alone,
Or raise the flag of mercy to unknown
Maybe I should run and hide away
Until another day
Another crack in my heart,
Another picture on the wall
Another way to spend an evening
When there’s no one there at all
Another kiss to say goodbye,
Another cross upon a chart
Another suitcase at the door
Another crack in my heart
In my heart
Şarkı sözü çevirisi
Ben sadece tek gözlü bir adamım.
Normal kıyafetler giyiyorum ve kılık değiştirmeye çalışmıyorum
Ne olursa olsun aşkı arıyorum.
Her zaman kazanan takıma asla geri dönmem
Belki de yalnız yaşamayı denemeliyim.,
Ya da merhamet bayrağını bilinmeyene yükseltin
Belki de kaçıp saklanmalıyım.
Başka bir güne kadar
Kalbimde başka bir çatlak,
Duvarda başka bir resim
Bir akşam geçirmenin başka bir yolu
Orada hiç kimse yokken
Veda etmek için başka bir öpücük,
Bir grafikte başka bir haç
Kapıda başka bir bavul
Kalbimde başka bir çatlak
Kalbimde
Ben aşk benim dökülmeleri ve heyecan vardı
Ve elimde tuttu
Kırılana kadar sıkı tuttum.
Ve yere düştüm
Aşk benim tarafımda olamaz
Her donuk daha net
Aşk için her ulaştığımda
Her zaman kaçar
Belki de yalnız yaşamayı denemeliyim.,
Ya da merhamet bayrağını bilinmeyene yükseltin
Belki de kaçıp saklanmalıyım.
Başka bir güne kadar
Kalbimde başka bir çatlak,
Duvarda başka bir resim
Bir akşam geçirmenin başka bir yolu
Orada hiç kimse yokken
Veda etmek için başka bir öpücük,
Bir grafikte başka bir haç
Kapıda başka bir bavul
Kalbimde başka bir çatlak
Kalbimde