Take That — Lovelife şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take That adlı sanatçının "Lovelife" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
Do you really love life, do you really love life?
Hard up, cut me up Good day, out of luck
My bones set in stone
Dear Lord, take me home
Crowd surf, out of bounds
Drink till we’re falling down
Made up that you came
Big dreams till the end
Some say we came out of the sea long time ago it’s true
I come out of the ocean
To make my peace with you
I’m only fighting for you girl
I’m only fighting for the world
Before they bring me down
Out of Heaven, to the ground
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
Forward, sweep me up High tide, good enough
Sad face, when we’re low
Always, step to the right
Amen, ready made
Bad dreams, out again
Fireworks, good to know
Today’s the start of the weekend
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
What a way, what a way, what a way to go Maybe something, maybe nothing, but it’s all I know
What a way, what a way, what a way to go Giving all my love
What a way, what a way, what a way to go Maybe something, maybe nothing, but it’s all I know
What a way, what a way, what a way to go Give you all my love
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Do you really love life?
If I die now before I wake up Ask myself — did I give enough love?
Looking in when you’re on the outside
Ask yourself — do you really love life?
Şarkı sözü çevirisi
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?
Hayatı gerçekten seviyor musun?
Hayatı gerçekten seviyor musun, hayatı gerçekten seviyor musun?
Sert Yukarı, beni kes İyi günler, şans dışında
Kemiklerim taşa dikildi
Tanrım, beni eve götür.
Kalabalık sörf, sınırların dışında
Düşene kadar iç.
Geldiğini uydurdum.
Sonuna kadar büyük rüyalar
Bazıları uzun zaman önce denizden çıktığımızı söylüyor.
Okyanustan çıkıyorum.
Seninle barışmak için
Sadece senin için savaşıyorum kızım.
Ben sadece dünya için savaşıyorum.
Beni aşağı indirmeden önce
Cennetten, yere
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?
Hayatı gerçekten seviyor musun?
İleri, beni yüksek gelgit kadar süpürün, yeterince iyi
Üzgün yüz, biz düşük olduğunda
Her zaman sağa doğru adım atın
Amin, hazır
Kötü rüyalar, tekrar dışarı
Havai fişek, bilmek güzel
Bugün hafta sonu başlıyor
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?
Hayatı gerçekten seviyor musun?
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?
Hayatı gerçekten seviyor musun?
Ne bir yol, ne bir yol, ne bir yol belki bir şey, belki hiçbir şey, ama bildiğim tek şey bu
Ne bir yol, ne bir yol, tüm sevgimi vermek için ne bir yol
Ne bir yol, ne bir yol, ne bir yol belki bir şey, belki hiçbir şey, ama bildiğim tek şey bu
Ne bir yol, ne bir yol, ne bir yol gitmek sana tüm sevgimi ver
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?
Hayatı gerçekten seviyor musun?
Uyanmadan önce şimdi ölürsem kendime sor-yeterince sevgi verdim mi?
Dışarıdayken içeriye bakıyorum.
Kendinize sorun-hayatı gerçekten seviyor musunuz?