Take That — Sure şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take That adlı sanatçının "Sure" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m sitting here waiting for my lover
Last time we met I wasn’t to sure
Now I’m hoping, maybe dreaming, for a life as one
When she reads this I’m hoping she’ll call
But I need much more than before
I need positive reactions whenever I’m down
Cause I’m sure so sure
That it’s heaven knocking on my door
Sure so sure so baby come on inside
Need you so much more and more each time we touch
Sure so sure that it’s sweet love I found
It isn’t a game so don’t play hard to get
(Tired of running after you)
There’s no connections holding us down (down)
Isn’t it a shame it never happened
though still here we are the second time round
It’s gotta be social, compatible, sexual, irresistible
It’s gotta be right for love
Sure so sure
That it’s heaven knocking on my door
Sure so sure so baby come on inside
Need you so much more and more each time we touch
Sure so sure that it’s sweet love I found
Holdin', squeezin', touchin', teasin'
Wantin', wishin', waitin', teasin'
Of you love, yeah yeah
Blindin', groovin', feel it, move it Findin', breathin', bracin', breedin'
With you girl
It’s gotta be social, compatible, sexual, irresistible
It’s gotta be right for love
Cause I’m sure so sure
That it’s heaven knocking on my door
Sure so sure so baby come on inside
Need you so much more and more each time we touch
Sure so sure that it’s sweet love I found
Şarkı sözü çevirisi
Burada oturup sevgilimi bekliyorum.
En son tanıştığımızda emin değildim.
Şimdi umut ediyorum, belki de hayal ediyorum, bir hayat olarak
Bunu okuduğunda arayacağını umuyorum.
Ama eskisinden çok daha fazlasına ihtiyacım var
Düştüğümde olumlu tepkilere ihtiyacım var
Çünkü eminim çok eminim
Cennet kapımı çalıyor.
Tabii ki çok emin bebeğim içeri gel
Her dokunduğumuzda sana çok daha fazla ihtiyacımız var
O kadar eminim ki tatlı bir aşk buldum.
Bu bir oyun değil, bu yüzden almak için zor oynamayın
(Senden sonra koşmaktan bıktım)
Bizi tutan hiçbir bağlantı yok (aşağı)
Hiç olmamış olması utanç verici değil mi
yine de ikinci kez buradayız.
Sosyal, uyumlu, cinsel, karşı konulmaz olmalı
Aşk için doğru olmalı
Tabii ki, çok emin
Cennet kapımı çalıyor.
Tabii ki çok emin bebeğim içeri gel
Her dokunduğumuzda sana çok daha fazla ihtiyacımız var
O kadar eminim ki tatlı bir aşk buldum.
İnanıyorum, atma, dokunmayı, teasin'
Wantin', wishin', waitin', teasin'
Seni seviyorum, Evet Evet
Blindin', groovin', feel it, move it Findin', breedin', bracin', breedin'
Seninle kız
Sosyal, uyumlu, cinsel, karşı konulmaz olmalı
Aşk için doğru olmalı
Çünkü eminim çok eminim
Cennet kapımı çalıyor.
Tabii ki çok emin bebeğim içeri gel
Her dokunduğumuzda sana çok daha fazla ihtiyacımız var
O kadar eminim ki tatlı bir aşk buldum.