Take That — Whatever You Do To Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Take That adlı sanatçının "Whatever You Do To Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’m mad at you,
Because of all the things you do I want you to see,
The way your games are hurting me So why did I ever fall in love with you
You’re all of my nightmares and dreams
Come true
What can I do,
To make you talk this problem through
You said you’ve nothing to hide
So let me hear your feelings inside
I never dreamed that I’d see this kind of thind in my life
So baby, please let me got, let me go Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
All I can see
Are staring eyes of mystery
I’ve tried to look behind,
Before you take my dignity and pride
We sit and talk all night,
Still you never seem to lose your height
You believe in yourself,
I hope I’m never gonna need your help
Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
You don’t want me,
You don’t need me So careful how you move
Cause baby I’m watching you
Whatever you do to me,
Somebody else will do to you
However you break my heart,
Somebody else will break yours too
Şarkı sözü çevirisi
Sana kızgınım,
Tüm bu şeyler için görmenizi musun ben ,
Oyunlarının beni incitmesi neden sana aşık oldum?
Sen benim kabuslarım ve hayallerimsin
Gerçek oldu
Ne yapabilirim,
Bu sorunu konuşturmak için
Saklayacak bir şeyin olmadığını söylemiştin.
Bu yüzden içindeki hislerini duymama izin ver
Hayatımda böyle bir incelik göreceğimi hiç hayal etmemiştim.
Bu yüzden bebeğim, lütfen bana izin ver, bana ne yaparsan yap gitmeme izin ver,
Başka biri sana yapacak
Kalbimi nasıl kırarsan kır,
Başka biri de seninkini kıracak.
Tüm I-ebilmek görmek
Gizemin gözleri bakıyor
Bak arkasında çalıştım,
Onurumu ve gururumu almadan önce
Bütün gece oturup konuşuyoruz.,
Ve yine de boyunu asla kaybetmiyorsun.
Kendine inan ,
Umarım yardımına ihtiyacım olmaz.
Bana ne yaparsan yap,
Başka biri sana yapacak
Kalbimi nasıl kırarsan kır,
Başka biri de seninkini kıracak.
İstemiyor musun beni,
Bu kadar dikkatli olmama ihtiyacın yok.
Çünkü bebeğim seni izliyorum.
Bana ne yaparsan yap,
Başka biri sana yapacak
Kalbimi nasıl kırarsan kır,
Başka biri de seninkini kıracak.