Taking Back Sunday — Where My Mouth Is şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Taking Back Sunday adlı sanatçının "Where My Mouth Is" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
See it’s not like I didn’t mean what I said
When I said I’ll put my money where my mouth is And I put my money where my mouth was
Until I couldn’t breathe through my nose
And now I’m staring at the floor
Where my second life just ended
Where I lost not one, but two friends
Yeah I had it all
Sittin' on top of the world
But I threw it away
Well just to prove that I could
I put my money where my mouth is See I recall quite perfectly who I was
Both before and after the drugs
Both before and after the drugs
I put my money where my mouth is I put my money where my mouth was
I got a strong will, just weak hands
And I don’t know what to do with either one of them
Yeah I had it all
Sittin' on top of the world
But I threw it away
Just to prove that I could
Just to prove that I could
I put my money where my mouth is I put my money where my mouth is I put my money where my mouth is You’re a knight in shining armor of a mother and a father
You had everything, everything you needed
And it was made crystal clear that would not change
Yeah I had it all
Sittin' on top of the world
But I threw it away
(Why'd you do it? Why, why’d you do it?)
Just to prove that I could
Yeah I had it all
(why'd you do it? Why, why’d you do it?)
And I had it good, so good
But I threw it away
(Why'd you do it? Why, why’d you do it?)
Just to prove that I could
I could
Just to prove that I could
(why'd you do it? Why, why’d you do it?)
I put my money where my mouth is
(why'd you do it? Why, why’d you do it?)
I put my money where my mouth is, is
(why'd you do it? Why, why’d you do it?)
I put my money where my mouth is Yeah I had it all
Şarkı sözü çevirisi
Sanki görmek ne demek istememiştim
Paramı ağzımın olduğu yere koyacağımı ve paramı ağzımın olduğu yere koyacağımı söylediğimde
Ta ki burnumdan nefes alamayana kadar.
Ve şimdi yere bakıyorum
İkinci hayatımın sona erdiği yer
Bir değil, iki arkadaşımı kaybettiğim yer
Evet hepsini yedim
Dünyanın tepesinde oturuyorum
Ama attım
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
Paramı ağzımın olduğu yere koydum. kim olduğumu çok iyi hatırlıyorum.
İlaçlardan önce ve sonra
İlaçlardan önce ve sonra
Paramı ağzımın olduğu yere koydum paramı ağzımın olduğu yere koydum
Güçlü bir iradem var, sadece zayıf ellerim var
Ve ikisiyle de ne yapacağımı bilmiyorum.
Evet hepsini yedim
Dünyanın tepesinde oturuyorum
Ama attım
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
Paramı ağzımın olduğu yere koydum paramı ağzımın olduğu yere koydum paramı ağzımın olduğu yere koydum sen bir anne ve bir babanın parlayan zırhında bir şövalyesin
Gereken her şeyi, her şeyi vardı
Ve bu değişmeyecek kristal berraklığında yapıldı
Evet hepsini yedim
Dünyanın tepesinde oturuyorum
Ama attım
(Neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
Evet hepsini yedim
(neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Ve çok iyiydi, çok iyiydi
Ama attım
(Neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
-ebilirdim
Sadece bunu yapabileceğimi kanıtlamak için.
(neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Paramı ağzımın olduğu yere koydum.
(neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Paramı ağzımın olduğu yere koydum.
(neden yaptın? Neden, neden yaptın?)
Paramı ağzımın olduğu yere koydum.