Tako — A las puertas del deseo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tako adlı sanatçının "A las puertas del deseo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Camino entre la oscuridad
El viento impide oís sus pasos
Y observa con dificultad
Que apenas siente ya sus manos
En la esquina de tu barrio
Cantará una canción de amor
Se que empañas los cristales
Sé que es difícil dejar de mirar
Pero no hay otro camino
Cuando la boca se niega a hablar
Sangre caliente resbala en el suelo
El acero no sabe pensar
Es difícil aguantar
Siento la llama de un pequeño infierno
Que quema por no estar allí
Es difícil resistir
El viejo fantasma vigila sin miedo
El lugar donde quieres soñar
Es difícil aguantar
Es difícil no soñar
Puedo oír tus pensamientos
Hay algo oculto en algún lugar
Quizá debajo de tu almohada
Entre murmullos y silencios
Puedo distinguir la voz
Tu sonido apagado
De una vieja canción de amor
Sangre caliente resbala en el suelo
El acero no sabe pensar
Es difícil aguantar
Siento la llama de un pequeño infierno
Que quema por no estar allí
Es difícil resistir
El viejo fantasma vigila sin miedo
El lugar donde quieres soñar
Es difícil aguantar
Es difícil no soñar
Şarkı sözü çevirisi
Karanlığın içinden geçen yol
Rüzgar onun ayak seslerini duymanı engelliyor.
Ve zorlukla gözlemler
Bu zaten ellerini zar zor hissediyor
Mahallenizin köşesinde
Bir aşk şarkısı söyleyecek
Kristalleri lekelediğini biliyorum.
Bakmayı bırakmanın zor olduğunu biliyorum.
Ama başka yolu yok
Ağız konuşmayı reddettiğinde
Sıcak kan yere kayıyor
Çelik düşünemez
Almak zor
Küçük bir cehennemin alevini hissediyorum
Orada olamadığım için burns
Direnmek zor
Eski hayalet korkmadan izliyor
Hayal etmek istediğiniz yer
Almak zor
Hayal etmek zor değil
Düşüncelerini duyabiliyorum.
Bir yerlerde gizli bir şey var.
Belki yastığının altında
Mırıldanmalar ve sessizlikler arasında
Sesi anlayabiliyorum.
Sesin kapalı
Eski bir aşk şarkısından
Sıcak kan yere kayıyor
Çelik düşünemez
Almak zor
Küçük bir cehennemin alevini hissediyorum
Orada olamadığım için burns
Direnmek zor
Eski hayalet korkmadan izliyor
Hayal etmek istediğiniz yer
Almak zor
Hayal etmek zor değil