Tal Bachman — Darker Side Of Blue şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tal Bachman adlı sanatçının "Darker Side Of Blue" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On a television screen
Like a technicolor dream
I watch the crowd surround you
And you act so nonchalant
As you pass the debutantes
Who know you as they found you
So what is it like on the inside?
You live the high life…
You walk in the room with your attitude
You’ve got an awful lot to prove
At the end of the day
When you walk away
Are you on the darker side of blue?
You used to be Someone just like me Do you wonder what you’re missing?
And when the paparazzi stare
At your face and clothes and hair
Do you wonder what they’re whispering?
So what is it like on the inside?
You live the high life…
You walk in the room with your attitude
You’ve got an awful lot to prove
At the end of the day
When you walk away
Are you on the darker side of blue?
Yeah… day
So what will you say
When you’ve had your day
And it all fades away?
You walk in the room with your attitude
You’ve got an awful lot to prove
At the end of the day
When you walk away
Are you on the darker side of blue?
If you read the signs, maybe you’ll find
You will accept my point of view
Now how do you feel
Now that you’ve seen it?
Are you on the darker side, the darker side of blue?
Şarkı sözü çevirisi
Bir televizyon ekranında
Bir technicolor rüya gibi
Seni çevreleyen kalabalığı izliyorum.
Ve sen çok soğukkanlı davranıyorsun
Eğer debutantes geçmek gibi
Seni bulduklarında kim tanıyor
Ne yani sanki içinden mi?
Yüksek bir hayat yaşıyorsun…
Tavrınla odaya giriyorsun.
Kanıtlaman gereken çok şey var.
Günün sonunda
Uzaklaştığın zaman
Mavinin karanlık tarafında mısın?
Eskiden benim gibi Biriydin. neyi kaçırdığını merak ediyor musun?
Ve paparazzi baktığında
Yüz ve kıyafet ve saç de
Ne fısıldadıklarını merak ediyor musun?
Ne yani sanki içinden mi?
Yüksek bir hayat yaşıyorsun…
Tavrınla odaya giriyorsun.
Kanıtlaman gereken çok şey var.
Günün sonunda
Uzaklaştığın zaman
Mavinin karanlık tarafında mısın?
Evet ... gün
PEKİ NE diyeceksin
Gününüzü geçirdiğinizde
Ve her şey kayboluyor mu?
Tavrınla odaya giriyorsun.
Kanıtlaman gereken çok şey var.
Günün sonunda
Uzaklaştığın zaman
Mavinin karanlık tarafında mısın?
İşaretleri okursanız, belki bulacaksınız
Benim bakış açımı kabul edeceksin.
Şimdi nasıl hissediyorsun
Gördün mü şimdi?
Karanlık tarafta mısın, mavinin karanlık tarafında mısın?