Talib Kweli — City Playgrounds şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "City Playgrounds" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
What we have here
Is the alpha and the omega
I spit it, bare witness to the greatest
And the latest, they try to hate us
Witness the evolution of spitting, it’s wicked and it’s decadent
Revolutions per minutes, every time the record spin
Retribution for cynics, like a stick-up kid with weapons
In Brooklyn, they say I run it, the 'Natti is checking in
No matter the terminology, blood splatter artistically
It’s looking like a Jackson Pollock painting, it’s a mystery
Really should be brothers united against the industry
The African diaspora scatter with shattered history
The game missing me, rap is so repetitive
Although I ain’t your blood or your cuz, it’s all relative
I got a gang of rhymes, and Tones' beats is banging
We moving through the streets like we’re slanging dimes
It’s magical, how the track’s so classical
The cats who got gassed up in their sweats like Plaxico
I’m back from my sabbatical, voice of the future, black radical
Keeping all the damages collateral
Listening to instrumentals
Thinking about all the things I’ve been through
The music is just a peek into my life, it’s a window
It’s so high tech and it’s all so simple
And if I’m knocked down, I don’t stay down
Even if I get down, I don’t lay down
Hotter than the tar on this empty playground
Hotter than the tar on this empty playground
Hey yo, I’m taking all bets and settling all debts
A giant leap for man begins with a small step
From a sword to a set, to my people on the picket line
Who’s sicking of getting treated like them aliens in District 9
I juxtapose my business model with my spirit
What I’m just supposed to keep you comfortable with the lyrics?
I know the flow’s disturbing, I know for certain just because
You know all about the artist don’t mean you know the person
You don’t know me, I run labels
These unstable rappers so phony
I try to listen but they’re boring as missionary position
So I’m shitting on these niggas like dysentery conditions
I’m sitting on the throne, you dreaming that it’s empty soon
Nobody feeling you, you’re screaming in an empty room
The tree that fall in the forest, nobody hearing you
Even though you fall the hardest, don’t get me started
Listening to instrumentals
Thinking about all the things I’ve been through
The music is just a peek into my life, it’s a window
It’s so high tech and it’s all so simple
And if I’m knocked down, I don’t stay down
Even if I get down, I don’t lay down
Hotter than the tar on this empty playground
Hotter than the tar on this empty playground
Yo, I build up my defenses when I’m left to my devices
Time gets suspended, more than DMX’s driver’s license
My music’s steady, not affected by the higher prices
People having sex in the streets like Dionysus
You know what my advice is? Fuck my advice, live your life
Stop tripping like everything amount to crisis
I make the sacrifices, my history is black as ice is
I don’t think that I can trust you if you’re lacking vices
I never miss a beat, the liquor make me slurred, it takes my words
Tries to twist them like a Swisher Sweet with sticky herbs
American History X, your teeth’ll hit the curb
It’s easy 'cause I’m ill with the wordplay, I still flip the bird
Like Jeezy, strip it down, now it’s exposed
I suppose my flow is the emperor’s new clothes
Although I’m always by myself, I never ride alone
The music is on then I’m right at home, zoning
Listening to instrumentals
Thinking about all the things I’ve been through
The music is just a peek into my life, it’s a window
It’s so high tech and it’s all so simple
And if I’m knocked down, I don’t stay down
Even if I get down, I don’t lay down
Hotter than the tar on this empty playground
Hotter than the tar on this empty playground
Yeah, it’s pavement
Don’t be scared to think, man, don’t be scared
I know whats in your brain
It’s scary, man, you only usin' like ten percent
The other ninety percent is scary, man
But don’t be scared, scary ass niggas
Şarkı sözü çevirisi
Burada ne var
Alfa ve omega mı
Ben tükürmek, çıplak tanık için the greatest
Ve son olarak, bizden nefret etmeye çalışıyorlar
Tükürmenin evrimine TANIK OLUN, bu kötü ve çöküyor
Dakika başına devir, her zaman kayıt spin
Sinikler için misilleme, silahlı bir soyguncu çocuk gibi
Brooklyn'de, benim işlettiğimi söylüyorlar, ' Natti kontrol ediyor
Terminoloji ne olursa olsun, kan sanatsal olarak sıçradı
Jackson Pollock tablosu gibi görünüyor, bu bir gizem
Gerçekten endüstriye Karşı Birleşmiş kardeşler olmalı
Paramparça tarihi ile Afrika diasporası dağılım
Oyun beni özlüyor, rap çok tekrarlayan
Senin kanından ya senin ahbabın değilim, ancak her şey göreceli
Bir grup tekerlemem var ve tonların ritimleri çarpıyor
Sokaklarda argo gibi dolaşıyoruz.
Bu büyülü, parça nasıl bu kadar klasik
Plaxico gibi terlerinde gazla zehirlenen kediler
İzinden döndüm, geleceğin sesi, siyah radikal
Tüm zararları teminat tutmak
Instrumentals dinleme
Yaşadığım her şeyi düşünüyorum.
Müzik hayatıma sadece bir bakış, bu bir pencere
Çok yüksek teknoloji ve her şey çok basit
Ve eğer yıkılırsam, yerde kalmam
Aşağı insem bile, uzanmam.
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Hey yo, tüm bahisleri alıyorum ve tüm borçları ödüyorum
İnsan için dev bir sıçrama küçük bir adımla başlar
Bir kılıçtan bir sete, picket hattındaki halkıma
9. bölgede uzaylılar gibi davranmaktan kim bıktı
İş modelimi ruhumla birleştiriyorum.
Sadece sözleri ile sizi rahatlatacak mı gerekiyor ne?
Akışın rahatsız edici olduğunu biliyorum, kesin olarak biliyorum çünkü
Sanatçı hakkında her şeyi biliyorsun, bu kişiyi tanıdığın anlamına gelmez
Beni tanımıyorsun, etiketlerim var.
Bu kararsız rapçiler çok sahte
Dinlemeye çalışıyorum ama misyoner pozisyonu kadar sıkılıyorlar.
Bu yüzden dizanteri gibi bu zencilere sıçıyorum.
Tahtta oturuyorum, yakında boşaldığını hayal ediyorsun
Kimse seni hissetmiyor, boş bir odada çığlık atıyorsun
Ormana düşen ağaç, kimse seni duymuyor
Sert düşüş olsa bile, konuşturma beni
Instrumentals dinleme
Yaşadığım her şeyi düşünüyorum.
Müzik hayatıma sadece bir bakış, bu bir pencere
Çok yüksek teknoloji ve her şey çok basit
Ve eğer yıkılırsam, yerde kalmam
Aşağı insem bile, uzanmam.
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Silahlarıma bırakıldığında savunmamı güçlendiriyorum.
Zaman, DMX'İN ehliyetinden daha fazla askıya alınır
Müziğim sabit, yüksek fiyatlardan etkilenmiyor
Dionysos gibi sokaklarda seks yapan insanlar
Tavsiyem ne biliyor musun? Tavsiyemi siktir et, hayatını yaşa
Her şey bir kriz gibi tökezlemeyi bırak
Fedakarlıklar yapıyorum, geçmişim buz gibi siyah
Kötü alışkanlıkların yoksa sana güvenebileceğimi sanmıyorum.
Tek bir ritmi asla kaçırmam, likör beni bulanıklaştırıyor, sözlerimi alıyor
Yapışkan otlar ile tatlı bir Swisher gibi onları bükmeye çalışır
Amerikan tarihi X, dişlerin kaldırıma çarpacak
Bu kolay çünkü kelime oyunuyla hastayım, hala kuşu çeviriyorum
Jeezy gibi, onu soyun, şimdi maruz kaldı
Sanırım benim akışım imparatorun yeni kıyafetleri.
Her zaman yalnız olmama rağmen, asla yalnız sürmem
Müzik açık, o zaman evdeyim, imar ediyorum
Instrumentals dinleme
Yaşadığım her şeyi düşünüyorum.
Müzik hayatıma sadece bir bakış, bu bir pencere
Çok yüksek teknoloji ve her şey çok basit
Ve eğer yıkılırsam, yerde kalmam
Aşağı insem bile, uzanmam.
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Bu boş oyun alanında katrandan daha sıcak
Evet, kaldırım.
Düşünmekten korkma dostum, korkma
Beyninde ne olduğunu biliyorum.
Bu korkutucu, adamım, sadece yüzde on gibi kullanıyorsun
Diğer yüzde doksanı korkutucu, dostum.
Ama korkma, korkunç göt zenciler