Talib Kweli — Hostile Gospel Pt. 1 şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "Hostile Gospel Pt. 1" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
And what the people say? We wanna live it up And what the people want? Please deliver us And what the people need? Hey…
I got that, yeah
I call these rappers baby seals, cause they club you to death
I could call 'em Navy SEALs, cause they government feds
What become of the vets? They drugged up, they fucked up, they in debt
There ain’t no love and no respect, it’s like a gang it’s like a club or a set
Hip-Hop's the new WWF
What do you rap or do you wrestle? Niggaz love to forget
We got til it’s gone, you think you on, you still hustlin backwards
Your topical norm a tropical storm, it’s a fuckin disaster
Back to the topic we on, it all started at Rawkus
They couldn’t find the words to describe me so they resort to the shortcuts
Is he a backpacker? Is he a mad rapper?
An entertainer or the author of the last chapter
We living in these times of love and cholera
Synonymous with the apocalypse, look up the clouds is ominous
We got maybe ten years left say meteorologists, shit
We still waitin for the Congress to acknowledge this~!
What the people want? Please deliver us We wanna live it up, please deliver us Th-th-this is the, th-th-this is the, this is the hostile gospel
I’m reaching through the fire — please deliver us
I’m preaching to the choir — please deliver us Just keep it real with us, you scared to spill your blood
Your words rung hollow, we need someone to follow
You ain’t promised tomorrow, so get your paper up You can’t always just borrow and asks for favors bruh
Stand on your own two, never covet thy neighbor’s stuff
Karma’s a bitch so watch your mouth and what you sayin bruh
I start a conversation based on general observation
Hip-Hop is not a nation, take it to population
Niggaz got a lot to say when locked inside the belly of Satan
Awaitin trial debatin how the hell I got placed in this system
Am I a victim or just a product of indoctrination?
They exploit it and use me like a movie with product placement
You hear the congregation; this is the hostile gospel
The truth is hard to swallow it’ll leave you scarred tomorrow
Keep it honest our motto, these niggaz keep it bottled
I’m the writer who reach the fighters like speeches by Cus D’Amato
DJs stickin to vinyl like «Fuck Serato»
Suppliers who ride around the block, in the custom models
Ballin like the struck the lotto you know who the cleanest is A nigga keep it reeich with the stitch and greedy geniuses
I’m not a hipster, but I flip it like a sneaker pimp
Expose the game, treat it like a bitch
Smack fire out these hoes, cause they snitch and tap wires while I plead the
fifth
You can’t trust a soul in the biz, so be careful who you eatin with
and sleepin with and also who you chiefin with
You never know they might’ve added in secret ingredients
Freedom’s a road that’s seldom traveled, watch hell unravel
Right before the eyes of the soldier who fell in battle
The single mother who raised her daughter to bear the sacred water
And not take the hand of every man who make a offer
To black kids wishin they white kids, when they close they eyelids
Like, «I bet they neighborhood ain’t like this»
White kids wishin they black kids, and wanna talk like rappers
It’s all backwards it’s identity crisis
The industry inside us is vipers with fangs trying to bite us Drug suppliers is the health care providers
We cakin, makin narcotics outta household products
We ain’t workin out 'til we exorcise the demons that’s inside us Plus they seem to just provide us with enough rope to hang ourselves
Enough dope to slang ourselves, enough toast to bang ourselves
It’s officially nigga season, these niggaz is bleedin
That’s why I’m spittin freedom we had enough of trigger squeezin
In these tryin days and times
All I need is to be free
I can’t do it on my own
Lord can you deliver me?
There are trials still to come
It’s salvation that I need
So I’m reachin to the sky
Lord can you deliver me?
Deliver us…
Deliver us, yeah
Deliver us, ohhhhhhhhhh
Oh, deliver us Deliver us Ohhhhh Deliver us yes
Deliver us, deliver us, deliver us Yeah yeah yeah, ohhhhhhhhhh…
Şarkı sözü çevirisi
Ve insanlar ne diyor? Bunu yaşamak istiyoruz ve insanlar ne istiyor? Lütfen bizi ve insanların neye ihtiyacı var? Hey…
Çünkü bilmiyorum
Bu rapçilere bebek mühürleri diyorum, çünkü seni ölümüne dövüyorlar
Onlara Donanma mühürleri diyebilirim, çünkü onlar hükümet federalleri
Veterinerlere ne oldu? İlaç verdiler, çuvalladılar, borçlandılar.
Aşk ve saygı yok, bir çete gibi, bir kulüp ya da bir set gibi
Hip-Hop yeni WWF
Ne rap yapıyorsun ya da güreşiyorsun? Zenciler unutmayı sever
Bitene kadar varız, devam ettiğini düşünüyorsun, hala geriye doğru koşuyorsun
Gerçek normunuz tropik bir fırtına, bu lanet bir felaket
Konuştuğumuz konuya geri dönersek, her şey Rawkus'ta başladı
Ama sözlerini kısayolları için bana açıklamak için çok başvurdukları bulamadılar
O bir backpacker mı? Deli bir rapçi mi?
Bir şovmen veya son bölümün yazarı
Bu aşk ve Kolera zamanlarında yaşıyoruz
Kıyamet ile eşanlamlı, bulutlara bakmak uğursuz
Belki on yılımız kaldı, meteorologlar, kahretsin
Hala kongrenin bunu kabul etmesini bekliyoruz~!
İnsanlar ne ister? Lütfen bizi teslim et, yaşamak istiyoruz, lütfen bize teslim et th-th-bu, th-th-bu, bu düşmanca müjde
Ateşten geçiyorum. lütfen bizi kurtarın.
Koroya vaaz veriyorum-lütfen bizi teslim et, sadece bizimle gerçek tut, kanını dökmekten korkuyorsun
Sözlerin boştu, takip edecek birine ihtiyacımız var.
Yarın söz vermedin, bu yüzden gazeteni al, her zaman ödünç alamazsın ve iyilik isteyemezsin kardeşim.
Kendi ikinizin üzerinde durun, asla komşunuzun eşyalarını imrenmeyin
Karma bir orospu, bu yüzden sözlerine dikkat et ve ne diyorsun kardeşim
Genel gözlemlere dayalı bir konuşma başlatıyorum
Hip-Hop bir ulus değil, nüfusa götürün
Zenciler şeytanın karnına kilitlendiğinde söyleyecek çok şey var
Awaitin trial debatin bu sisteme nasıl yerleştirildim
Ben bir kurban mıyım yoksa sadece bir telkin ürünü müyüm?
Bunu kullanıyorlar ve beni ürün yerleştirme ile bir film gibi kullanıyorlar
Cemaati duyuyorsunuz; bu düşmanca bir müjde
Gerçeği yutmak zor, yarın seni yara izi bırakacak.
Dürüst ol sloganımız, bu zenciler şişelenmiş olsun
Cus D'amato'nun konuşmaları gibi savaşçılara ulaşan yazarım
DJ'ler «Serato'yu siktir et " gibi vinile yapışıyor»
Özel modellerde, blok etrafında binmek tedarikçiler
Ballin gibi vurdu loto kim en temiz bir zenci olduğunu biliyorum dikiş ve açgözlü Dahiler ile reeich tutun
Ben bir hipster değilim, ama bir spor ayakkabı pezevenk gibi çeviriyorum
Oyunu açığa çıkar, bir orospu gibi davran
Şaplak bu çapaları ateşle, çünkü ben yalvarırken ispiyonlayıp tellere dokunuyorlar
beşinci
Ama biz bir ruh güven, yiyen ile çok dikkatli olamazsın
ve kiminle yatıyorsun ve kiminle baş ediyorsun
Gizli malzemeler eklediklerini asla bilemezsiniz
Özgürlük, nadiren Seyahat edilen bir yoldur, cehennemin nasıl çözüldüğünü görün
Savaşta düşen askerin gözlerinin önünde
Kutsal suyu taşımak için kızını yetiştiren bekar anne
Ve bir teklif yapan her erkeğin elini tutmayın
Siyah çocuklar, göz kapaklarını kapattıklarında beyaz çocuklar isterler
Mesela, " bahse girerim mahalle böyle değildir»
Beyaz çocuklar siyah çocuklar istiyor ve rapçiler gibi konuşmak istiyor
Her şey geriye doğru, kimlik krizi
İçimizdeki endüstri, bizi ısırmaya çalışan dişleri olan engereklerdir. ilaç tedarikçileri sağlık hizmeti sağlayıcılarıdır
Biz çakın, ev eşyalarından uyuşturucu üretiyoruz
İçimizdeki iblisleri kovana kadar egzersiz yapmıyoruz artı bize kendimizi asmak için yeterli ip sağlıyor gibi görünüyorlar
Kendimizi argo için yeterli uyuşturucu, kendimizi becermek için yeterli tost
Resmi olarak zenci mevsimi, bu zenciler kanıyor
Bu yüzden özgürlüğe tükürüyorum. tetiği sıkmaktan bıktık.
Bu tryin gün ve zamanlarda
Tek ihtiyacım olan özgür olmak.
Bunu tek başıma yapamam
Tanrı bana teslim EDEBİLİR MİSİN?
Henüz denemeler yapılmadı.
İhtiyacım olan Kurtuluş.
Bu yüzden gökyüzüne uzanıyorum
Tanrı bana teslim EDEBİLİR MİSİN?
Bizi teslim et…
Bizi teslim et, Evet
Bizi kurtar, ohhhhhhhhhh
Oh, evet Oynadığım bizi Kurtar bizi Kurtar bizi kurtar
Bizi teslim et, bizi teslim et, bizi teslim et Evet Evet Evet, ohhhhhhhhhh…