Talib Kweli — More Or Less şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "More Or Less" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
More love, less hate, more real, less fake
More grind, less wishin'
Less stuntin', more fame, less talkin', more change
Less rushin', more vision
More franchisin', less sanitizin', more uprisin', less down sizin'
More enterprisin', less sympathizin'
More buildin', less destroyin', more jobs, less unemployment
Let’s skip the Devil, less enjoyment
More originality, less bitin' off Pac 'n' Big
More community activism, less pigs
More Blacksmith, Def Chucks, less Geffen then the rest
'Cause the West suck, they got this shit all messed up More marijuana, less coke, more accountability
For politicians before we shoutin', let’s vote
More schools, less prisons, more freestyles, less written
More serious shit and less kiddin'
More history, less mystery, more Beyonce
Less Brittany, more happiness, less misery
More victory, less losses
More workers, we all bosses, of course it’s reflection
What we need
More love, less hate, more real, less fake
More grind, less wishin'
Less stuntin', more fame, less talkin', more change
Less rushin', more vision
God bless the hood where my money always good
I can get you taken now, think I couldn’t when I could
Son, I live above the rim and pay the 4 like my nigga, what?
Crack is hope, niggas wishin' y’all wish a nigga would crack a joke
Like he wanna battle for the mic
This is Brooklyn, the planet, y’all niggas is just satellites
Revolvin' round my every word
I address the crowd like Lincoln at Gettysburg
Surrounded by the heavy herb
The crowd is more or less wall to wall here, for the pure
Hip hop, how I’m rockin' got them droppin' they jaw
Fire marshall blockin' the door, there’s a crack like choppin' the raw
This the shit the cops stoppin' us for
This the rain of theTech and the muthafuckin' peanuts
Slice like a nip-tuck, specalizin' deep cuts
This the music that you ridin' to Provided to you by Talib and Hi-Teck, the livest two
What we need
More love, less hate, more real, less fake
More grind, less wishin'
Less stuntin', more fame, less talkin', more change
Less rushin', more vision
The more I put into it the less it sound like the nonsense
The more natural, the less conscious
At the same time, the more I bomb shit the less the Devil got a grip
I’m gettin' loose, we gotta slip away the ghetto gotta get
More for a dollar, more fresh goods for purchase
Less liquor stores, less churches step lookin' like corner stores
More rap songs to stress purpose with
Less misogyny and less curses
Let’s put more depth in our verses till they left on the surface
While we stomp through the underground, the cop don’t come around
You sorta hopin' for that reflection, you sorta open
I heed the call of the chosen, I don’t play with your emotions
Stop actin' so goddamn emotional
I give you these bars for free like it’s promotional
This ain’t no marketin' strategy
It had to be from the heart in order to be reality, reflection
What we need
More love, less hate, more real, less fake
More grind, less wishin'
Less stuntin', more fame, less talkin', more change
Less rushin', more vision
Şarkı sözü çevirisi
Daha fazla aşk, daha az nefret, daha gerçek, daha az sahte
Daha fazla eziyet, daha az dilek
Daha az dublör, daha fazla şöhret, daha az konuşma, daha fazla değişim
Daha az acele, daha fazla vizyon
Daha fazla franchise, daha az sanitize, daha fazla ayaklanma, daha az aşağı sizin'
Daha enterprisin', daha az sympathizin'
Daha fazla bina, daha az yıkım, daha fazla iş, daha az işsizlik
Şeytanı atlayalım, daha az zevk alalım
Daha fazla özgünlük, daha az ısırma 'kapalı Pac' n ' büyük
Daha fazla topluluk aktivizmi, daha az domuz
Daha fazla Demirci, Def Chucks, daha az Geffen sonra geri kalanı
Çünkü Batı berbattı, her şeyi mahvettiler, daha fazla esrar, daha az kokain, daha fazla hesap verebilirlik
Politikacılar için bağırmadan önce oy verelim
Daha fazla okul, daha az hapishane, daha fazla serbest stil, daha az yazılı
Daha ciddi bok ve daha az şaka
Daha fazla tarih, daha az gizem, daha fazla Beyonce
Daha az Brittany, daha fazla mutluluk, daha az sefalet
Daha fazla zafer, daha az kayıp
Daha fazla işçi, hepimiz patronlar, elbette bu bir yansımadır
İhtiyacımız olan şey
Daha fazla aşk, daha az nefret, daha gerçek, daha az sahte
Daha fazla eziyet, daha az dilek
Daha az dublör, daha fazla şöhret, daha az konuşma, daha fazla değişim
Daha az acele, daha fazla vizyon
Tanrı paramın her zaman iyi olduğu kaputu korusun
Seni şimdi götürebilirim, yapabildiğimde yapamayacağımı düşünüyorum
Oğlum, kenarın üstünde yaşıyorum ve 4'ü zencim gibi ödüyorum, ne?
Crack umuttur, zenciler hepiniz bir zencinin bir şaka yapmasını ister misiniz
Sanki mikrofon için savaşmak istiyormuş gibi.
Burası Brooklyn, gezegen, siz zenciler sadece uydular
Revolvin' yuvarlak her sözümü
Gettysburg'daki Lincoln gibi kalabalığa hitap ediyorum
Ağır otlarla çevrili
Kalabalık burada az ya da çok duvardan duvara, saf için
Hip hop, how I'm rockin 'got them droppin' they jaw
Ateş marshall kapıyı kapatıyor, çiğ doğramak gibi bir çatlak var
Polislerin bizi durdurduğu bok bu.
Bu theTech yağmur ve muthafuckin ' fıstık
Bir nip-tuck gibi dilim, specalizin ' derin keser
Bu, Talib ve Hi-Teck'in size sağladığı müzik, en canlı iki
İhtiyacımız olan şey
Daha fazla aşk, daha az nefret, daha gerçek, daha az sahte
Daha fazla eziyet, daha az dilek
Daha az dublör, daha fazla şöhret, daha az konuşma, daha fazla değişim
Daha az acele, daha fazla vizyon
Ne kadar çok koyarsam o kadar az saçmalık gibi geliyor
Daha doğal, daha az bilinçli
Aynı zamanda, boku ne kadar çok bombalarsam, Şeytan o kadar az kavradı
Gettin ' loose, we gotta slip away the getto gotta get
Bir dolar için daha fazla, satın almak için daha taze ürünler
Daha az içki dükkanı, daha az kilise köşe dükkanlarına benziyor
Stres amaçlı daha fazla rap şarkısı
Daha az kadın düşmanlığı ve daha az küfür
Onlar yüzeye çıkana kadar ayetlerimize daha fazla derinlik katalım
Yeraltı aracılığıyla stomp ederken, polis, bir daha ele geçmez
Bu yansıma için umut ediyorsun, açıksın
Seçilmişlerin çağrısına kulak veriyorum, duygularınla oynamıyorum.
Davranmayı kes artık yani lanet olası duygusal
Size bu barları ücretsiz olarak veriyorum, sanki promosyonmuş gibi
Bu bir pazarlama stratejisi değil
Gerçeklik, yansıma olmak için kalpten olmalıydı
İhtiyacımız olan şey
Daha fazla aşk, daha az nefret, daha gerçek, daha az sahte
Daha fazla eziyet, daha az dilek
Daha az dublör, daha fazla şöhret, daha az konuşma, daha fazla değişim
Daha az acele, daha fazla vizyon