Talib Kweli — The Dreamer şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talib Kweli adlı sanatçının "The Dreamer" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I enjoy some of the old and I enjoy the new
And if I can find a balance between it, that’s where I find my satisfaction
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now (yeah), keep dreaming
I’m on my fifth brew and my rent’s due
Sixth and west roof
I can see it all
Hold on to my hand, that’s my little dude
Look at Kenzo, swagging like his paw
One for the occasion and get ya good suit
Fuck your reservation
Bitch, I brought 'em all
Look at where you came from, Californication
Since a little baby skating in boogie boards
And raiding your cookie jar, my radio analog
I wanted them Nike’s
Mama got me Lugz
(And all)
This one’s for all the little dreamers
And the ones who never gave a fuck
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
And who cares your daddy couldn’t be here?
Mama always kept the cable on
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
One for the occasion
Fuck your reservation
Call up all the haters, It’s official
Californication, Ever since a baby
Radio and the cable
I got the dish, too
This one’s for all the little dreamers
And the ones who never gave a fuck
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
And who cares your daddy couldn’t be here?
Mama always kept the cable on
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
This one’s for all the little dreamers
I’m a product of the tube and the free lunch
And who cares your daddy couldn’t be here?
I’m a product of the tube and the free lunch
This is the music that you gotta feel
Gave you the truth before I got a deal
No rabbit in a hat. It ain’t no magic, ain’t no Copperfield
More like a panther. Huey Newton, Bobby Seale
Word to the free lunch. Who knew what we would become?
Who would be defunct? Which rumours would be debunked?
Yeah, this is the music that you gotta feel
Yeah, gave you the truth before I got a deal
No rabbit in a hat. It ain’t no magic, ain’t no Copperfield
More like a panther, Huey Newton, Bobby Seale
Word to the free lunch. Who knew what we would become?
Who would be defunct? Which rumours would be debunked?
Used to be scared of all my fears
'Till I woke up from this nightmare
Now what become of a dreamer
Now until we leave this earth
The music make your speakers burst
I always put my people first
It’s deep how when I speak they say
I’m preaching like I lead a church
No proper opposition, competition gonna need a nurse
My job as an artist is making miracles
To show you how to struggle poetic and make it lyrical
Crystallize the thought to make it clear to you
And make the revolution irresistable
This one’s for all the little dreamers
And the ones who never gave a fuck
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
And who cares your daddy couldn’t be here?
Mama always kept the cable on
I’m a product of the tube and the free lunch
Living room, watching old reruns
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Don’t stop now, keep dreaming
Oh my gosh guys calm down
Stop it Now evolution: Where it all going? Is it coming to an end or it it just
beginning
There was one fellow who know’d Malibu quite well at a certain time in history
And I doubt if very few people are able to find these types of conditions again
Due to crowds and controls and much bureaucracy
But there are other areas which are magnificent, treasures of this world
And for somebody with adventure and excitement in their lives, and they have a lot of excitement and adventure
They can find this way of living
Şarkı sözü çevirisi
Ben eski bazı zevk ve ben yeni zevk
Ve eğer ikisi arasında bir denge bulabilirsem, o zaman memnuniyetimi burada bulurum
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma (Evet), hayal etmeye devam et
Beşinci bira içiyorum ve kiramı ödeyeceğim.
Altıncı ve Batı çatı
Hepsini görebiliyorum
Elimi tut, bu benim küçük dostum
Kenzo'ya bak, pençesi gibi sallanıyor
Fırsat için bir tane ve iyi bir takım elbise al
Rezervasyonunu siktir et
Kaltak, hepsini getirdim.
Nereden geldiğine bak, Californication.
Boogie panolarında küçük bir bebek pateninden beri
Ve kurabiye kavanozuna baskın, radyo analogum
Nike'ların olmasını istedim.
Annem beni Lugz aldı
(Ve tüm)
Bu tüm küçük hayalperestler için
Ve asla umursamayanlar
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Babanın burada olmaması kimin umurunda?
Annem her zaman kabloyu açık tuttu
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Bu vesileyle bir tane
Rezervasyonunu siktir et
Tüm nefret edenleri çağırın, bu resmi
Californication, bir bebekten beri
Radyo ve kablo
Çanağı da aldım.
Bu tüm küçük hayalperestler için
Ve asla umursamayanlar
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Babanın burada olmaması kimin umurunda?
Annem her zaman kabloyu açık tuttu
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Bu tüm küçük hayalperestler için
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Babanın burada olmaması kimin umurunda?
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Bu senin hissetmen gereken müzik.
Anlaşma yapmadan önce sana gerçeği söyledim.
Şapkalı tavşan yok. Bu büyü değil, Copperfield değil
Daha çok panter gibi. Huey Newton, Bobby Seale
Bedava öğle yemeğine. Ne olacağımızı kim bilebilirdi?
Kim feshedilmiş olabilir? Hangi söylentiler çürütülür?
Evet, bu hissetmen gereken müzik.
Evet, anlaşma yapmadan önce sana gerçeği söyledim.
Şapkalı tavşan yok. Bu büyü değil, Copperfield değil
Daha çok bir panter, Huey Newton, Bobby Seale gibi
Bedava öğle yemeğine. Ne olacağımızı kim bilebilirdi?
Kim feshedilmiş olabilir? Hangi söylentiler çürütülür?
Eskiden tüm korkularımdan korkardım.
Bu kabustan uyanana kadar
Şimdi bir hayalperest ne oldu
Şimdi bu dünyayı terk edene kadar
Müzik hoparlörlerinizi patlatır
Ben her zaman halkımı ilk sıraya koyarım.
Nasıl konuşurken derin olduğunu söylüyorlar
Kiliseyi yönetiyormuş gibi vaaz veriyorum.
Uygun bir muhalefet yok, rekabet bir hemşireye ihtiyaç duyacak
Bir sanatçı olarak işim mucizeler yaratmak
Şiirsel mücadele ve lirik yapmak için nasıl göstermek için
Bu düşünceyi kristalleştirin, böylece size netleşir
Ve devrimi dayanılmaz hale getirin
Bu tüm küçük hayalperestler için
Ve asla umursamayanlar
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Babanın burada olmaması kimin umurunda?
Annem her zaman kabloyu açık tuttu
Ben tüpün bir ürünüyüm ve ücretsiz öğle yemeği
Oturma odası, eski tekrarları izliyor
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Şimdi durma, hayal kurmaya devam et
Aman Tanrım çocuklar sakin olun
Şimdi dur evrim: her şey nereye gidiyor? Bu bir son mu geliyor yoksa sadece
başlangıç
Tarihte belli bir zamanda Malibu'yu çok iyi tanıyan bir adam vardı.
Ve çok az insanın bu tür koşulları tekrar bulabileceğinden şüpheliyim
Kalabalıklar ve kontroller ve çok bürokrasi nedeniyle
Ama bu dünyanın muhteşem hazineleri olan başka alanlar da var
Ve hayatlarında macera ve heyecan ile birisi için, ve onlar heyecan ve macera bir sürü var
Böyle bir yaşam tarzı bulabilirler