Talis Kimberley — Jonathan's Coffeehouse şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talis Kimberley adlı sanatçının "Jonathan's Coffeehouse" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Gold’s down by two points in London
Dow Jones is down by just one
Sterling’s held steady since Tuesday
Third quarter’s barely begun
I’ll meet you at Jonathan’s coffeehouse
Trading commences at nine
We’re ten trading hours behind Tokyo
And all times are London time
At the end of the seventeenth century
Just two years short of its close
We were thrown out the Royal for rowdiness;
We went for coffee at Jo’s
We all met at Jonathan’s coffeehouse
Trading commences at nine
First on the left down 'Change Alley;
All times are London time
Nineteen-fourteen saw the War raise
A thousand of our volunteers
Four hundred never returned
From the Stock Exchange Royal Fusiliers
We traded through most of the Second World War
Even when we were bombed
We just carried on in the basement
Our motto — 'My Word is My Bond'
Gold’s up by three points in London
The Dow Jones is down by just two
The Euro’s been rising all quarter
And the smart traders know what to do;
I’ll meet you at Jonathan’s coffeehouse
Trading commences at nine
We’re five hours before Philadelphia
And all times are London time
Meanwhile at Jonathan’s coffeehouse
Trading commences at nine
Commodities just keep on rising
All times are London time
Meanwhile at Jonathan’s Coffeehouse, oh!
All times are London Time…
Şarkı sözü çevirisi
Londra'da altın iki puan düştü
Dow Jones sadece bir kez düştü
Sterling Salı gününden beri sabit kaldı
Üçüncü çeyrek daha yeni başladı
Jonathan'ın kahvehanesinde buluşuruz.
Ticaret dokuzda başlıyor
Tokyo'nun on saat gerisindeyiz.
Ve her zaman Londra zamanı
On yedinci yüzyılın sonunda
Kapanışına sadece iki yıl kaldı
Kabadayılık için Kraliyetten atıldık.;
Jo'nun evine kahve içmeye gittik.
Hepimiz Jonathan'ın kahvehanesinde tanıştık.
Ticaret dokuzda başlıyor
İlk Sol Aşağı ' değişim Alley;
Her zaman Londra zamanı
Ondokuz-Ondokuz savaş zam gördü
Binlerce gönüllü
Dört yüz asla geri dönmedi
Royal Fusiliers Borsasından
İkinci Dünya Savaşı'nın çoğunu atlattık.
Bombalandığımızda bile
Bodrumda devam ettik.
Sloganımız- 'sözüm benim bağım'
Londra'da altın üç puan arttı
Dow Jones sadece iki düştü
Euro tüm çeyrekte yükseliyor
Ve akıllı tüccarlar ne yapacağını biliyor;
Jonathan'ın kahvehanesinde buluşuruz.
Ticaret dokuzda başlıyor
Philadelphia'ya beş saat kaldı.
Ve her zaman Londra zamanı
Bu arada Jonathan'ın kahvehanesinde
Ticaret dokuzda başlıyor
Emtialar yükselmeye devam ediyor
Her zaman Londra zamanı
Bu arada Jonathan'ın Kahvehanesinde, oh!
Her zaman Londra zamanı…