Talking Heads — Totally Nude şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Talking Heads adlı sanatçının "Totally Nude" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Big and I’m bad
And I want you to know
I hand around
Where the grass is greener
Totally naked, baby
Totally nude
'Cause if I want to Who’s gonna stop me?
I’m absolutely free
Living in the trees
The birdies and the bees
'Cause I’m a nature boy
Locked up inside
You can’t tell me where it’s at Open up, open up, open the door
Rocks and trees and physical culture
Some days you hide
I guess you wonder where you are
Nature boy, nature man, take me along
We got a life that’s undiscovered
We threw it all away
Throw it all away
Rolling every way
It’s irresponsible
So civilized
I guess you wonder where you are
Nature boy, nature man, take me along
Deep in the woods we’re undiscovered
I’m a little fish and you’re the river
Living in a boat that’s underwater
We can tip, tip, tip it over
You can push, push, make it better now
Wake your daddy up It’s a quarter to five
Our little boat
Has lost it’s rudder
Dive to the bottom
And we never come up A polka party
For Bob and Martha
I’m absolutely free
Living in the trees
The birdies and the bees
'Cause I’m a nature boy
Think what you like
This is really where it’s at Open up, open up, open the door
We don’t need clothes and we don’t need money
So civilized
I guess you wonder where you are
Nature boy, nature man, take me along
Deep in the woods we’re undiscovered
Şarkı sözü çevirisi
Büyük ve kötüyüm
Ve bilmeni istiyorum
El buralardayım
Çimlerin daha yeşil olduğu yer
Tamamen çıplak, bebeğim
Tamamen çıplak
Çünkü eğer istersem beni kim durduracak?
Kesinlikle özgürüm
Ağaçlarda yaşamak
Kuşlar ve arılar
Çünkü ben bir doğa çocuğuyum.
İçeride kilitli
Bana nerede olduğunu söyleyemezsin, Aç, aç, kapıyı aç
Kayalar ve ağaçlar ve fiziksel kültür
Bazen saklanıyorsun.
Sanırım nerede olduğunu merak ediyorsun.
Doğa çocuğu, doğa adamı, beni yanına al
Keşfedilmemiş bir hayatımız var.
Hepsini attık
Hepsini at gitsin
Her yöne yuvarlanıyor
Sorumsuzluk olur
Çok uygar
Sanırım nerede olduğunu merak ediyorsun.
Doğa çocuğu, doğa adamı, beni yanına al
Ormanın derinliklerinde keşfedilmedik
Ben küçük bir balıkım ve sen nehirsin
Su altında bir teknede yaşamak
Bahşiş verebiliriz, bahşiş verebiliriz.
Şimdi itebilir, itebilir, daha iyi hale getirebilirsiniz
Babanı uyandır beşe çeyrek kaldı.
Bizim küçük tekne
Dümen kaybetti
Dibe dalın
Ve asla bir polka partisine gelmedik
Bob ve Martha için
Kesinlikle özgürüm
Ağaçlarda yaşamak
Kuşlar ve arılar
Çünkü ben bir doğa çocuğuyum.
Ne gibi düşünün
Burası gerçekten açık, açık, kapıyı aç
Kıyafetlere ve paraya ihtiyacımız yok.
Çok uygar
Sanırım nerede olduğunu merak ediyorsun.
Doğa çocuğu, doğa adamı, beni yanına al
Ormanın derinliklerinde keşfedilmedik