Tallman — A Darker Whole şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tallman adlı sanatçının "A Darker Whole" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
a darker whole concealed
within the folds of a truth revealed
a blank passage
unread chapter
in my book
of memories
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me striving to widen the spaces of consciousness
It still keeps me locked up inside myself
searching for some sort of revelation
failing to confront the situation
I keep on slipping
I push it down
beneath the surface
I’ve forgotten
it’s still there
It crawls though the space behind my face
trying to complicate the scene that surrounds me slapped in the face, a bitter taste
lingers to penetrate, confuse and astound me and I can’t forget
and I can’t forgive
and I still regret
and I still re-live
standing on the edge I see
emptiness and fading dreams
shallow pools of everything
nothing seems to comfort me born into obscurity
cannot find security
clouded by the hate I feel
look to what I know is real
nothing but the world around me still I fall back through
still I fall into
a darker hole
a darker whole
Şarkı sözü çevirisi
daha karanlık bir bütün gizli
bir gerçeğin kıvrımları içinde ortaya çıktı
boş bir geçit
okunmamış bölüm
kitabımda
anılar hakkında
Yüzümün arkasındaki boşluktan sürünüyor
beni çevreleyen sahneyi karmaşıklaştırmaya çalışırken, yüzüme tokat attı, acı bir tat
bilinç alanlarını genişletmek için çabalayarak beni delmek, şaşırtmak ve şaşırtmak için oyalanıyor
Hala içimde kilitli kalmamı sağlıyor.
bir çeşit vahiy arıyor
durumla yüzleşmek için başarısız
Karıştırıp duruyorum
Onu aşağı itiyorum
yüzeyin altında
Unuttum
hala orada
Yüzümün arkasındaki boşluktan sürünüyor
beni çevreleyen sahneyi karmaşıklaştırmaya çalışırken, yüzüme tokat attı, acı bir tat
nüfuz etmek, şaşırtmak ve beni şaşırtmak için oyalanıyor ve unutamıyorum
ve affedemem
ve hala pişmanım
ve hala yeniden yaşıyorum
kenarında durduğunu görüyorum
boşluk ve solma rüyalar
her şeyin sığ havuzları
hiçbir şey beni rahatlatıyor gibi görünmüyor.
güvenlik bulunamıyor
hissettiğim nefretle bulanıklaştı
gerçek olduğunu bildiklerime bak.
etrafımda hiçbir şey ama dünya hala geri düştüm
hala aşık olduğum
daha koyu bir delik
daha koyu bir bütün