Tam Tam Go! — Espaldas Mojadas şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tam Tam Go! adlı sanatçının "Espaldas Mojadas" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
He dejado mi casa, me persiguen
y no sé qué me pasa
sin pasaporte y sin visa voy,
navego contra la corriente y la brisa
y si llego a la ribera,
tendré la espalda mojada y la estera,
tú serás mi refugio,
qué larga y triste que es esta quimera.
Espérame, la vida fue muy dura allí,
al otro «lao»,
que llegaré, no pienses que te he olvidado,
no, desesperes no.
Voy cruzando el rio, sabes que te quiero
no hay mucho dinero, lo he pasado mal.
Y si me alcanza el acero,
recuérdame cómo he sido en la lucha
que he sido bravo y sincero
por favor, quédate tú con mi sombrero,
la vida fue muy dura allí.
Espérame, la vida fue muy dura allí, al otro «lao»
que llegaré, no pienses que te he olvidado,
no, desesperes no.
Voy cruzando el rio, sabes que te quiero
no hay mucho dinero, lo he pasado mal.
Si algo me pasa,
no olvides mi estrella no es de este mundo de vivos,
pero la causa, te digo, existe siempre dónde hay un amigo.
Voy cruzando el rio, sabes que te quiero
no hay mucho dinero, lo he pasado mal.
Tú me quieres, yo te quiero,
tú me quieres, yo te quiero.
No hay dinero.
Şarkı sözü çevirisi
Evimi terk ettim, peşimdeler.
ve bende ne olduğunu bilmiyorum
pasaport yok ve vize yok,
Akıntıya ve esintiye karşı yelken açıyorum
ve eğer kıyıya ulaşırsam,
Sırtımı ve paspasımı ıslatacağım.,
sen benim sığınağım olacaksın.,
bu chimera ne kadar uzun ve üzücü.
Beni bekle, orada hayat çok zordu,
başka bir " lao " için»,
Orada olacağım, seni unuttuğumu sanma,
hayır, umutsuzluk yok.
Nehri geçiyorum, seni sevdiğimi biliyorsun.
fazla para yok, zor zamanlar geçirdim.
Ve eğer çelik bana ulaşırsa,
bana nasıl kavga ettiğimi hatırlat.
bunu hep söylerler. cesur ve samimi
lütfen şapkamla kal.,
orada hayat çok zordu.
Beni bekle, hayat orada çok zordu, başka bir " lao " için»
Orada olacağım, seni unuttuğumu sanma,
hayır, umutsuzluk yok.
Nehri geçiyorum, seni sevdiğimi biliyorsun.
fazla para yok, zor zamanlar geçirdim.
Bana bir şey olursa eğer ,
unutma benim yıldızım bu yaşam dünyasından değil,
ama neden, size söylüyorum, her zaman bir arkadaşın olduğu yerde var olur.
Nehri geçiyorum, seni sevdiğimi biliyorsun.
fazla para yok, zor zamanlar geçirdim.
Sen beni seviyorsun, ben seni seviyorum ,
sen beni seviyorsun, ben de seni.
Para yok.