Tam Tam Go! — Pasarán şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tam Tam Go! adlı sanatçının "Pasarán" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Después de una mentira
El silencio y otra explicación
Después de un terremoto
La calma es una bendición
Después de un año malo
Un año bueno y toda la ilusión
Ya se acabó esta guerra
Y traigo flores para la ocasión
Enamorados de la vida que nos da calor
Para qué decir adiós
Si los golpes te hacen fuerte
Y te atreves hoy a ver el sol
Pasarán
Los días de lluvia y quedará tu olor
Las sombras y el olvido
Pasarán, no
No borrarán tu nombre ni tu luz azul
Y sonará otra vez…
En tu mirada fría intuyo una dulce sumisión
El odio ha germinado
La semilla de la reconciliación
Sólo unos platos rotos
Que han dejado un extraño sabor
Ya sé que la distancia y el olvido son lo peor
Enamorados de la vida que nos da calor
Para qué decir adiós
Si los golpes te hacen fuerte
Y te atreves hoy a ver el sol
Pasarán
Los días de lluvia y quedará tu olor
Las sombras y el olvido
Pasarán, no
No borrarán tu nombre, ni tu luz azul
Y sonará otra vez…
Pasarán…
Pasarán…
Şarkı sözü çevirisi
Bir yalandan sonra
Sessizlik ve başka bir açıklama
Bir depremden sonra
Sakin bir nimettir
Kötü bir yıl sonra
İyi bir yıl ve tüm yanılsama
Bu savaş bitti.
Ve bu vesileyle çiçek getiriyorum
Bize sıcaklık veren hayata aşık
Neden elveda deyin
Eğer darbeler seni güçlü yaparsa
Ve bugün güneşi görmeye cesaret ediyorsun
Geçiş
Yağmurlu günler ve kokunuz kalacak
Gölgeler ve unutulma
Geçecekler, değil mi?
Adını veya mavi ışığını silmeyecekler.
Ve tekrar çalacak…
Soğuk bakışlarında tatlı bir boyun eğme hissediyorum
Nefret filizlendi
Uzlaşma tohumu
Sadece birkaç kırık tabak
Bu garip bir lezzet bıraktı
Mesafenin ve Unutulmanın en kötüsü olduğunu biliyorum
Bize sıcaklık veren hayata aşık
Neden elveda deyin
Eğer darbeler seni güçlü yaparsa
Ve bugün güneşi görmeye cesaret ediyorsun
Geçiş
Yağmurlu günler ve kokunuz kalacak
Gölgeler ve unutulma
Geçecekler, değil mi?
Adını ve mavi ışığını silmeyecekler.
Ve tekrar çalacak…
Geçiş…
Geçiş…