Tammany Hall NYC — Sullivan Street şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammany Hall NYC adlı sanatçının "Sullivan Street" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
sullivan street where I meet a girl there
she knows the bouncer who lets us in she leaves me there,
kisses my neck, ascends up a stair
flatman carries my shoes and says,
«give us any trouble, it’ll be trouble for you»
that’s when i feel needles in my sleeping leg
i feel a tap from a tapping hand that says,
«listen to me buddy. i’m an angel you gotta understand.
you’ve been wasting all your time
i’ve been watching over you.
you’re far out.
your life is over here, not where you are
no doubt you are a good kid pound for pound.»
can you hear me, buddy?
can you hear me, buddy?
can you hear me? do you feel all right?
can you hear me, buddy?
can you hear me, buddy?
i turn and see a thousand men waiting just like me some seats are empty,
but the cocktail’s free.
and the Waiters are not serving
just observing as they wait mechanically
my eyes keep closing, but my mind is free
can you hear me, buddy?
can you hear me, buddy?
can you hear me? do you feel all right?
can you hear me, buddy?
can you hear me, buddy?
can you hear me? do you feel all right?
can you hear me, buddy?
can you hear me, buddy?
let me be!
let me be!
i think i’m slowing down.
i’ve been let down.
i think i’m slowing down.
Şarkı sözü çevirisi
sullivan Caddesi'nde bir kızla tanıştığım yer
bizi içeri alan fedaiyi tanıyor. beni orada bırakıyor.,
boynumu öper, merdivenlerden yukarı çıkar
flatman ayakkabılarımı taşıyor ve diyor ki,
"bize herhangi bir sorun ver, senin için sorun olacak»
işte o zaman uyuyan bacağımda iğneler hissediyorum
dokunan bir elin dokunduğunu hissediyorum.,
«bana bak ahbap. anlamanız gereken bir meleğim.
tüm zamanını boşa harcıyorsun.
seni izliyorum.
çok ileriye gitmişsin.
hayatın burada, olduğun yerde değil.
şüphesiz kilosu iyi çocuk kilosu vardır.»
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyuyor musun? kendini iyi hissediyor musun?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyabiliyor musun, dostum?
arkamı dönüp benim gibi bekleyen binlerce adam görüyorum. bazı koltuklar boş.,
ama kokteyl bedava.
ve Garsonlar hizmet etmiyor
sadece mekanik olarak beklediklerini gözlemlemek
gözlerim kapanmaya devam ediyor, ama aklım özgür
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyuyor musun? kendini iyi hissediyor musun?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyuyor musun? kendini iyi hissediyor musun?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni duyabiliyor musun, dostum?
beni rahat bırak!
beni rahat bırak!
sanırım yavaşlıyorum.
- yarı yolda bırakıldım.
sanırım yavaşlıyorum.