Tammi Terrell — This Poor Heart Of Mine şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tammi Terrell adlı sanatçının "This Poor Heart Of Mine" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
HIM: Ooo heartburn, cold chills
Dizzy spells, I bite my fingernails
I don’t think I’m gonna pull through
Everything depends on you
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; honey, save this poor heart of mine
HER: Oh dark days, empty nights
Without your arms to hold me tight
I don’t know how long I’m gonna last
So come back baby, I’m sinking fast
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
HER: Baby, you left me in a burning condition
HIM: And my love, to you, has become my affliction
BOTH: Ooo you know my need for you
Is oh so strong it’s like fire set up in my bones
Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; baby, save this poor heart of mine
HER: Oh I don’t think I’m gonna pull through
HIM: Everything depends on you
(repeat and fade):
BOTH: Only your love can save this poor heart of mine
Situation: desperate; honey, save this poor heart of mine
Şarkı sözü çevirisi
HIM: ooo mide ekşimesi, soğuk titreme
Baş dönmesi, tırnaklarımı ısırıyorum
Üstesinden geleceğimi sanmıyorum.
Her şey sana bağlı
Bu zavallı kalbimi sadece senin aşkın kurtarabilir.
Durum: umutsuz; tatlım, bu zavallı kalbimi kurtar
HER: oh karanlık günler, boş geceler
Kolların olmadan beni sıkı tut
Ne kadar dayanacağımı bilmiyorum.
Bu yüzden geri gel bebeğim, hızlı batıyorum
Bu zavallı kalbimi sadece senin aşkın kurtarabilir.
Durum: umutsuz; bebeğim, bu zavallı kalbimi kurtar
Her: bebeğim, beni yanan bir durumda bıraktın
O: ve aşkım, sana, benim ızdırabım oldu
HEM sana ihtiyacım olduğunu biliyor Ooo seni
O kadar güçlü ki, kemiklerimde ateş gibi
Bu zavallı kalbimi sadece senin aşkın kurtarabilir.
Durum: umutsuz; bebeğim, bu zavallı kalbimi kurtar
O: oh, üstesinden geleceğimi sanmıyorum
O: her şey sana bağlı
(Tekrarla ve soldur):
Bu zavallı kalbimi sadece senin aşkın kurtarabilir.
Durum: umutsuz; tatlım, bu zavallı kalbimi kurtar