Tania Mara — Ate Voce Chegar şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tania Mara adlı sanatçının "Ate Voce Chegar" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Você vai achar estranho
Quando ouvir essa canção
Que eu fiz
Sem te conhecer direito
Não foi sua culpa
Ter me dado atenção
Nem me deixar
Apaixonada desse jeito
Parece que esperei
A minha vida inteira
Por esse momento
Pode acreditar
Então não vá pensando
Que é só brincadeira
Porque eu não era assim
Não …
Até você chegar
Você chegar
Você chegar
Eu não via graça
Nesse mundo
Eu não tinha nada
Pra comemorar
Até você me olhar
Você me olhar
Você me olhar
Pra me fazer sentir
Coisas estranhas
Que eu não sei
Como explicar
E nem quero…
Eu pensei que
Já estava vacinada
Que era bem melhor
Ficar sozinha
Que me entregar
Era coisa do passado
Mas você cruzou
O meu caminho
Parece que esperei
A minha vida inteira
Por esse momento
Pode acreditar
Então não vá
Pensando que é
Só brincadeira
Porque eu não
Era assim, não
Şarkı sözü çevirisi
Bunu garip bulacaksın
Bu şarkıyı duyunca
Yaptım
Seni doğru bilmeden
Senin hatan değildi.
Bana dikkat ettin mi
Ne de beni terk et
Aşık bu şekilde
Sanırım bekledim.
Tüm hayatım boyunca
O an için
İnanabiliyor musun
Bu yüzden düşünme
Bu sadece bir şaka
Ben olmadığım için böyle
Hayır …
Sen gelene kadar
Gelmesi
Gelmesi
Grace görmedim
Bu dünyada
Hiçbir şeyim yoktu
Kutlamak
Bana bakana kadar
Bana bak
Bana bak
Beni hissettirmek için
Garip şeyler
Bilmiyorum
Bunu nasıl açıklayabilirim
Ve bunu yapmak bile istemiyorum.…
Ben düşündüm ki
O zaten aşılanmıştı.
Bu çok daha iyiydi
Yalnız olmak
Bu bana ver
Son bir şey oldu
Ama aştın
Benim yolum
Sanırım bekledim.
Tüm hayatım boyunca
O an için
İnanabiliyor musun
O yüzden gitme
Düşünce
Sadece dalga geçiyorum
Çünkü, ben hatırlamıyorum.
Öyle oldu, hayır