Tania Mara — Se Quiser şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tania Mara adlı sanatçının "Se Quiser" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Se quiser fugir
Pra qualquer lugar que for
Nem precisa me chamar
Tão perto que eu estou
Mas seu medo de perder
Não te deixa me olhar
Esqueça o que passou
Que tudo vai mudar
Agora eu posso ser seu anjo
Seus desejos sei de có
Pro bem e pro mal você me tem
Não vai se sentir só, meu amor
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
Sua boca vai ter tanta sede de me tomar
Se quiser
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão, deixa eu te levar
Eu penso te tocar
Te falar coisas comuns
E poder te amar, o amor mais incomum
Não deixa o medo te impedir
De chegar perto de mim
O que aconteceu, ontem
Não vai mais repetir
E desde então estar contigo
Seus desejos sei de cor
Pro bem e pro mal você me tem
Não vai se sentir só, meu amor
Se quiser
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
Sua boca vai ter tanta sede de me tomar
Se quiser
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão, deixa eu te levar
Me deixa ser real, e te ajudar a ser feliz
Por que eu sou o seu fogo
Tudo o que você quis
Tudo que você quis
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
Sua boca vai ter tanta sede de me tomar
Se quiser
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão, deixa eu te levar
Sempre que quiser um beijo
Eu vou te dar
Sua boca vai ter tanta sede de me tomar
Se quiser
Sempre que quiser ir as estrelas
Me dê a mão, deixa eu te levar
Şarkı sözü çevirisi
Eğer kaçmak istiyorsan
Her yerde
Beni aramana bile gerek yok.
O kadar yakın ki ben
Ama kaybetme korkun
Bana bakmana izin verme.
Olanları unut
Her şey değişecek
Şimdi senin meleğin olabilirim
Arzuların nasıl olduğunu biliyor
İyi ve kötü için bana Sahipsin
Yalnız hissetmeyeceksin aşkım.
Ne zaman bir öpücük istersen
Sana vereceğim
Ağzın beni almak için çok susamış olacak
Eğer isterseniz
Ne zaman yıldızlara gitmek istersen
Elini ver, seni götürmeme izin ver.
Sanırım sana dokunacağım.
Sana ortak şeyler söyleyeyim.
Ve seni sevebilmek, en sıradışı aşk
Korkunun seni durdurmasına izin verme
Bana yaklaşmak
Dün ne oldu
Tekrar etmeyeceğim
Ve seninle birlikte olduğumdan beri
Arzularınız kalpten bilin
İyi ve kötü için bana Sahipsin
Yalnız hissetmeyeceksin aşkım.
Eğer isterseniz
Ne zaman bir öpücük istersen
Sana vereceğim
Ağzın beni almak için çok susamış olacak
Eğer isterseniz
Ne zaman yıldızlara gitmek istersen
Elini ver, seni götürmeme izin ver.
Gerçek olmama izin ver ve mutlu olmana yardım et
Neden ben senin Ateşinim
İstediğin her şey
İstediğin her şey
Ne zaman bir öpücük istersen
Sana vereceğim
Ağzın beni almak için çok susamış olacak
Eğer isterseniz
Ne zaman yıldızlara gitmek istersen
Elini ver, seni götürmeme izin ver.
Ne zaman bir öpücük istersen
Sana vereceğim
Ağzın beni almak için çok susamış olacak
Eğer isterseniz
Ne zaman yıldızlara gitmek istersen
Elini ver, seni götürmeme izin ver.