Tanita Tikaram — Love Don't Need No Tyranny şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanita Tikaram adlı sanatçının "Love Don't Need No Tyranny" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love don’t need no tyranny
Love to bring you down
When I’m older and forgiven
All forgiveness — must be living
Love don’t need no tyranny
Want to bring me down
When I’m older and forgiven
All is easy — all forgiven
Can’t be forced to stop this living — now
And what about your very second wind
And what about the new beginning
And what about the way you stare
And want it Way you stare and feel
You want it Love don’t need no tyranny
Love to bring you down
When you’re crying — it’s not easy
It’s not easy to be found
Love don’t need no tyranny
Love to bring you down
When I’m laughing — always laughing
Keeping you in, keeping me in Keeping going
And what about? The all time mover
And what about? The all time shiver
And what about?
I do believe you -when I need you
I must believe you
Love don’t need no tyranny
Love to bring you down
When I’m sure — and not so sure
Needs assurance
Taste assurance
Love don’t need no tyranny
Love to bring you down
Whe you’re running — always running
Just to keep your face from turning
Always turning
Şarkı sözü çevirisi
Aşkın zorbalığa ihtiyacı yok
Seni yıkmak için seviyorum
Yaşlandığımda ve affedildiğimde
Tüm affetme-yaşıyor olmalı
Aşkın zorbalığa ihtiyacı yok
Beni aşağı çekmek ister misin
Yaşlandığımda ve affedildiğimde
Tüm kolaydır — tüm affetmiş
Bu hayatı durdurmaya zorlanamazsın-şimdi
Peki ya ikinci rüzgarın?
Ve yeni bir başlangıç ne olacak
Ve ne bakış şekliniz
Ve bu şekilde bakmak ve hissetmek istiyorum
Bunu istiyorsun aşk zorbalığa gerek yok
Seni yıkmak için seviyorum
Ağlarken-kolay değil
Bulunmak kolay değil
Aşkın zorbalığa ihtiyacı yok
Seni yıkmak için seviyorum
Güldüğümde-her zaman gülüyorum
Seni tutuyorum, beni tutuyorum.
Ve ne hakkında? Tüm zaman taşıyıcı
Ve ne hakkında? Tüm zamanların titremesi
Ve ne hakkında?
Sana ihtiyacım olduğunda sana inanıyorum.
Sana inanmalıyım.
Aşkın zorbalığa ihtiyacı yok
Seni yıkmak için seviyorum
Emin olduğumda — ve o kadar emin değilim
Güvence ihtiyacı var
Tat güvencesi
Aşkın zorbalığa ihtiyacı yok
Seni yıkmak için seviyorum
Çalışan sensin biz hep kaçıyorsunuz
Sadece yüzünün dönmesini önlemek için
Her zaman dönüyor