Tanita Tikaram — Only The Ones We Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanita Tikaram adlı sanatçının "Only The Ones We Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Oh, you can’t say nothing to the pouring rain
And you can’t say nothing till there’s hope
Again —
(Say) — oh my baby — you must never change
For we’re only the ones we love
And I’ve stood stolen by the pauper’s heart
Yes, I’ve stood stolen where the aching starts
But the way you watched — it’s a life apart
For we’re only the ones we love
Only
Only
You’re the only one who could say
I could love this way
I could love this way
Oh, you can’t get even with this kind of pain
But to see you steady brings the calm, again
(Say) — oh my baby — let them stay the same
For we’re only the ones we love
And they’ve seen something which I’ll never see
But — I dreamed something when you fell for me
(Yeah), I dreamed something which soars above
For we’re only the ones we love
Only the ones we love
Yes, love, and love, mmm, mmm
This love, love
Oh, I get tired — and I get old
But to see you steady brings a flood of gold
(Say, oh, my baby) — I’ve been taught and told
We’re only the ones we love
Only the ones we love
Love, love, mmm, mmm
This love, mmmm, mmm
Şarkı sözü çevirisi
Oh, sağanak yağmura hiçbir şey söyleyemezsin
Ve umut olana kadar hiçbir şey söyleyemezsin.
Tekrar —
(De ki) — oh bebeğim - asla değişmemelisin
Çünkü biz sadece sevdiğimiz insanlarız.
Ve ben fakirin kalbi tarafından çalındım
Evet, ağrının başladığı yerde çaldım.
Ama izlediğin yol-bu ayrı bir hayat
Çünkü biz sadece sevdiğimiz insanlarız.
Sadece
Sadece
Bunu söyleyebilecek tek kişi sensin.
Bu şekilde sevebilirim
Bu şekilde sevebilirim
Böyle bir acıyla ödeşemezsin.
Ama seni sakin görmek tekrar huzur getirir.
(De ki) — oh bebeğim-aynı kalsınlar
Çünkü biz sadece sevdiğimiz insanlarız.
Ve asla göremeyeceğim bir şey gördüler.
Ama-bana aşık olduğunda bir şey hayal ettim
(Evet), yukarıda yükselen bir şey hayal ettim
Çünkü biz sadece sevdiğimiz insanlarız.
Sadece sevdiklerimiz
Evet, aşk ve aşk, mmm, mmm
Bu aşk, aşk
Oh, yoruldum-ve yaşlanıyorum
Ama seni sürekli görmek için altın bir sel getiriyor
(De ki, oh, bebeğim) — bana öğretildi ve söylendi
Biz sadece sevdiğimiz insanlarız.
Sadece sevdiklerimiz
Aşk, aşk, mmm, mmm
Bu aşk, mmmm, mmm