Таня Терёшина — Вестерн şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Таня Терёшина adlı sanatçının "Вестерн" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
В твоей машине дорогой, шикарный, кожаный салон
Твоё водительское кресло больше напоминает трон
И вместо скипетра — рычаг переключения передач
Помимо прочего, ты на шоссе действительно ловкач.
Но вот в делах сердечных ты, увы, не король и не виртуоз
И пересёк слишком много моих двойных сплошных полос
Все штрафы для тебя пустяк, но это никакой не штраф
На управление мной теперь на век лишён ты прав.
Припев:
Высади меня здесь и закончим этот трёп бесполезный весь
Я тепло одета
На такси деньги есть, уж как-нибудь доеду
Твои волнения мне даром не сдались, остановись.
Высади меня здесь…
Лучше глуши за МКАДом или на любом из кругов ада,
Но только не с тобою рядом
Я не успокоюсь, покуда спидометр не покажет ноль
Ты можешь ехать сколь угодно быстро, но уже не со мной.
Слушая на своей самой дорогой из автомагнитол
Свой горячо любимый джаз и допотопный рок-н-ролл
Пойми, ты слишком поздно включил свой дальний свет
Либо нажми на тормоз, либо добро пожаловать в кювет.
Припев.
Высади меня здесь и закончим этот трёп бесполезный весь
Я тепло одета
На такси деньги есть, уж как-нибудь доеду
Твои волнения мне даром не сдались, остановись.
Высади меня здесь…
Şarkı sözü çevirisi
Arabanda pahalı, şık, Deri İç
Senin sürücü koltuğuna daha hatırlatıyor taht
Ve ASA yerine-vites kolu
Diğer şeylerin yanı sıra, otoyolda gerçekten kurnazsın.
Ama burada kalp işlerinde, ne yazık ki, bir kral ve bir virtüöz değil
Ve çift katı şeritlerimin çoğunu geçti
Tüm cezalar senin için önemli değil, ama bu bir ceza değil
Beni kontrol etmek artık bir asırdır haklı.
Nakarat:
Beni buraya bırak ve bu işe yaramaz saçmalığı bitirelim.
Sıcak giyindim
Taksiyle para var, bir şekilde gideceğim
Endişelerin bana hiçbir şey için vazgeçmedi, dur.
Beni buraya bırak.…
Moskova çevre Yolu'nun arkasında ya da cehennemin çevrelerinden herhangi birinde daha iyi,
Ama senin yanında değil.
Hız göstergesi sıfır gösterene kadar sakin olmayacağım.
İstediğin kadar hızlı gidebilirsin ama artık benimle değilsin.
Onun en pahalı araba radyo dinleme
En sevdiği caz ve antik rock and roll
Yanlış anlama, sen çok geç dahil kendi uzun menzilli ışık
Ya frene bas ya da küvete hoş geldin.
Nakarat.
Beni buraya bırak ve bu işe yaramaz saçmalığı bitirelim.
Sıcak giyindim
Taksiyle para var, bir şekilde gideceğim
Endişelerin bana hiçbir şey için vazgeçmedi, dur.
Beni buraya bırak.…