Таня Тишинская — Мама, что ты плачешь şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Таня Тишинская adlı sanatçının "Мама, что ты плачешь" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Зёрнышко роняет колос золотой
И росток питается корнями.
Также подрастает мой сынок родной,
Себе на счастье и на радость маме.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Ты получишь в жизни не один урок,
Много посчастливится увидеть.
Только, упаси тебя лишь Господь Бог,
Женщины и матери обидеть.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Непростая девичья моя судьба,
Злые языки молчать не станут.
Только обещай сыночек:
Никогда ты не дашь в обиду свою маму.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Но не век сидеть мне около огня,
И растают колыбельны звуки.
Обещай, что не забудешь ты меня,
Не забудешь мамины ты руки.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
То попала в глаз сориночка.
Да, нету у меня дороже никого,
Чем ты, сынок, моя кровиночка.
Мама, что ты плачешь? Да так, ничего…
Ну, попала в глаз сориночка.
Нету у меня дороже никого,
Чем тебя, сынок, моя кровиночка.
Şarkı sözü çevirisi
Tahıl damla kulak altın
Ve Filiz kökleri besler.
Ayrıca oğlum yerli büyür,
Annem için mutluluk ve neşe için.
Anne, neden ağlıyorsun? Evet öyle bir şey…
Sonra sorinochka'nın gözüne girdi.
Benden daha değerli kimse yok,
Senden daha iyi evlat, kanım.
Hayatta birden fazla ders alacaksın,
Çok şanslı görmek.
Sadece, tanrı korusun, seni sadece Tanrı,
Kadınlar ve anneler rahatsız.
Anne, neden ağlıyorsun? Evet öyle bir şey…
Sonra sorinochka'nın gözüne girdi.
Benden daha değerli kimse yok,
Senden daha iyi evlat, kanım.
Huzursuz kızlık benim kaderim,
Kötü diller sessiz kalmayacak.
Sadece oğluna söz ver:
Anneni asla incitmeyeceksin.
Anne, neden ağlıyorsun? Evet öyle bir şey…
Sonra sorinochka'nın gözüne girdi.
Benden daha değerli kimse yok,
Senden daha iyi evlat, kanım.
Ama bana ateşin yanında oturmak için yüzyıl yok,
Ve ninniler sesleri eritmek.
Beni unutmayacağına söz ver.,
Annemin ellerini unutmayacaksın.
Anne, neden ağlıyorsun? Evet öyle bir şey…
Sonra sorinochka'nın gözüne girdi.
Evet, kimseden daha değerli değilim.,
Senden daha iyi evlat, kanım.
Anne, neden ağlıyorsun? Evet öyle bir şey…
Sorinochka'nın gözüne girdi.
Benden daha değerli kimse yok,
Senden daha iyi evlat, kanım.