Tankard — Days of the Gun şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Days of the Gun" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Inner city Frankfurt, money rules the day
But the criminal guys and the white powder rule the night
The innocent are crying, the helpless and the blind
Are overrun by the right — shallow — minded fools
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Call for the police, call for the lawyer
In the end the days of the gun will change your life
Slowly creeps the crature of violence and corruption
Turning the town into a white — washed mafia area
The rich are getting richer, the poor lose their homes
But as long as your cars are clean, just don’t worry about it So tell me how, how can you be amused
As a woman is raped in the dark in your backyard
Call for your wife, call for your mother
In the end the days of the gun will change your life
So tell me now, now can you watch the news
As a man gets killed in front of your front door?
Pray to heaven, pay for the church
In the end the days of the gun will change your life
Call for your wife, call for your mother
Call for the police, call for the lawyer…
Şarkı sözü çevirisi
Frankfurt şehir içi, para günü yönetiyor
Ama suçlular ve beyaz barut geceyi yönetiyor
Masum ağlıyor, çaresiz ve kör
Sağ-sığ fikirli aptallar tarafından istila edilir
Şimdi söyle bana, şimdi haberleri izleyebilir misin
Bir adam ön kapının önünde öldürülürken mi?
Polis çağırın, avukat çağırın
Sonunda silahın günleri hayatınızı değiştirecek
Yavaş yavaş şiddet ve yolsuzluk crature sürünür
Şehri beyaz badanalı bir mafya bölgesine dönüştürmek
Zenginler zenginleşiyor, fakirler evlerini kaybediyor
Ama arabalarınız temiz olduğu sürece, bunun için endişelenmeyin, bu yüzden bana nasıl, nasıl eğlenebileceğinizi söyleyin
Arka bahçenizde karanlıkta tecavüze uğrayan bir kadın gibi
Karını çağır, anneni çağır.
Sonunda silahın günleri hayatınızı değiştirecek
Şimdi söyle bana, şimdi haberleri izleyebilir misin
Bir adam ön kapının önünde öldürülürken mi?
Cennete dua et, kilise için ödeme yap
Sonunda silahın günleri hayatınızı değiştirecek
Karını çağır, anneni çağır.
Polis çağırın, avukat çağırın…