Tankard — Jurisdiction şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tankard adlı sanatçının "Jurisdiction" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Our clean-cut leaders
In dirty money they deal
Transactions undercover
They bribe, divert and steal
Industry bosses
And the political class
Scratching each others back and
Kissing each other’s ass for cash
Where do you see a just society
Fuck the law! Fuck the law!
They can do it in your face
Fuck the law! Fuck the law!
When the’re in a higher place
Who said we’re equal?
Laws only goverb the slobs
No one goes after those who
Do the white collar jobs
For tax evasion
A fine you maybe will pay
But as a demonstrator
They will look you away for sure
Equality is just a fantasy
Fuck the law! Fuck the law!
They can do it in your face
Fuck the law! Fuck the law!
When the’re in a higher place
Crime and punishment?
The law is sacred
It makes most people behave
But if you have the power
You make the law your slave
There is no justice
That’s what the proverb says
The small ones always get caught
The big ones always get away
Where do you see a just society?
Fuck the law! Fuck the law!
They can do it in your face
Fuck the law! Fuck the law!
When the’re in a higher place
Fuck the law! Fuck the law!
They can do it in your face
Fuck the law! Fuck the law!
When the’re in a higher place
Fuck the law! Fuck the law!
They can do it in your face
Fuck the law! Fuck the law!
When the’re in a higher place
Şarkı sözü çevirisi
Temiz kesim liderlerimiz
Kirli parayla uğraşıyorlar
Gizli işlemler
Rüşvet veriyorlar, yönlendiriyorlar ve çalıyorlar
Endüstri patronları
Ve politik sınıf
Birbirlerinin sırtını tırmalamak ve
Para için birbirlerinin kıçını öpmek
Nerede adil bir toplum görüyorsunuz
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Bunu yüzüne yapabilirler.
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Daha yüksek bir yerde olduğunuzda
Eşit olduğumuzu kim söyledi?
Yasalar sadece slobs goverb
Kimse olanların peşine düşer
Beyaz yakalı işleri yapın
Vergi kaçakçılığı için
Belki ödeyeceğiniz bir para cezası
Ama bir gösterici olarak
Seni kesinlikle arayacaklar.
Eşitlik sadece bir fantezidir
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Bunu yüzüne yapabilirler.
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Daha yüksek bir yerde olduğunuzda
Suç ve ceza?
Yasa kutsaldır
Çoğu insan davran yapar
Ama eğer gücün varsa
Yasayı kölen yapıyorsun.
Adalet diye bir şey yok
Atasözü böyle diyor
Küçük olanlar her zaman yakalanır
Büyük olanlar her zaman kaçar
Adil bir toplumu nerede görüyorsun?
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Bunu yüzüne yapabilirler.
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Daha yüksek bir yerde olduğunuzda
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Bunu yüzüne yapabilirler.
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Daha yüksek bir yerde olduğunuzda
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Bunu yüzüne yapabilirler.
Kanunları siktir et! Kanunları siktir et!
Daha yüksek bir yerde olduğunuzda