Tantric — Mosquita şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tantric adlı sanatçının "Mosquita" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you know me if you don’t let me remind you
My name is always in your mouth when I’m standing behind you
Well why don’t you say it to my face?
I feel like you feel like I never have to work for it Point fingers at me, call me crazy but I ignore it Oh why don’t you say it to my face?
If you got something to say well go ahead and just say it to my face
Please don’t hold your tongue, I just want you to say it to my face
Well I’m standing right here in front of you, didn’t you have something to say?
I didn’t think you did but I bet you will when I turn around and walk away
Sticking to myself ashes I rise like I have always done before
You disregard, push me aside, stop and rewind it Well why don’t you say it to my face?
I’m not claiming the South, claiming the North, Mason-Dixon Line
I reside, bullshit aside, American Pride, but I’m imported
Well why don’t you say it to my face?
If you got something to say well go ahead and just say it to my face
Please don’t hold your tongue, I just want you to say it to my face
Well I’m standing right here in front of you, didn’t you have something to say?
I didn’t think you did but I bet you will when I turn around and walk away
You’re a bottom feeder
Blood suckin mosquita
No good lie back stabbin cheater
That’s what I think of you
I said oh my god for goodness sake
Cause you meaner than a sack of rattlesnakes
Standing on your soapbox
Talking it but you won’t say shit to me Well if you got something to say well go ahead and just say it to my face
Please don’t hold your tongue, I just want you to say it to my face
Well I’m standing right here in front of you, didn’t you have something to say?
I didn’t think you did but I bet you will when I turn around and walk away
Well if you got something to say well go ahead and just say it to my face
Please don’t hold your tongue, I just want you to say it to my face
Well I’m standing right here in front of you, didn’t you have something to say?
I didn’t think you did but I bet you will when I turn around and walk away
Şarkı sözü çevirisi
Sana hatırlatmama izin vermezsen beni tanıdığını biliyorum.
Arkanda dururken adım her zaman ağzında
Neden yüzüme söylemiyorsun?
Bunun için hiç çalışmam gerekmediğini hissediyorum, bana parmaklarını işaret et, bana deli de, ama bunu görmezden geliyorum, oh, neden yüzüme söylemiyorsun?
Söyleyecek bir şeyin varsa, devam et ve yüzüme söyle.
Lütfen dilini tutma, sadece yüzüme söylemeni istiyorum.
Tam karşında duruyorum, söyleyecek bir şeyin yok muydu?
Senin yaptığını sanmıyordum ama arkamı dönüp gittiğimde eminim yapacaksın.
Kendime yapışan küller, daha önce her zaman yaptığım gibi yükseliyorum
Göz ardı ediyorsun, beni bir kenara itiyorsun, duruyorsun ve geri sarıyorsun, neden yüzüme söylemiyorsun?
Ben Güney iddia etmiyorum, Kuzey iddia, Mason-Dixon hattı
İkamet ediyorum, saçmalık bir yana, Amerikan gururu, ama ithal edildim
Neden yüzüme söylemiyorsun?
Söyleyecek bir şeyin varsa, devam et ve yüzüme söyle.
Lütfen dilini tutma, sadece yüzüme söylemeni istiyorum.
Tam karşında duruyorum, söyleyecek bir şeyin yok muydu?
Senin yaptığını sanmıyordum ama arkamı dönüp gittiğimde eminim yapacaksın.
Sen bir alt besleyicisin
Kan emici sivrisinek
Hiçbir iyi yalan geri stabbin dolandırıcı
Seni Ben böyle düşünüyorum
Aman Tanrım, Tanrı aşkına dedim.
Çünkü çıngıraklı yılan çuvalından daha kötüsün.
Sabun kutusu üzerinde duran
Ama bana bir şey söylemeyeceksin. eğer söyleyecek bir şeyin varsa, devam et ve yüzüme söyle.
Lütfen dilini tutma, sadece yüzüme söylemeni istiyorum.
Tam karşında duruyorum, söyleyecek bir şeyin yok muydu?
Senin yaptığını sanmıyordum ama arkamı dönüp gittiğimde eminim yapacaksın.
Eğer söyleyecek bir şeyin varsa, devam et ve yüzüme söyle.
Lütfen dilini tutma, sadece yüzüme söylemeni istiyorum.
Tam karşında duruyorum, söyleyecek bir şeyin yok muydu?
Senin yaptığını sanmıyordum ama arkamı dönüp gittiğimde eminim yapacaksın.