Tanya Donelly — Moon Over Boston şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Donelly adlı sanatçının "Moon Over Boston" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When I’m feeling like this
I go down to the river
And I stand where we stood
When we stood there like that
I said something, and you laughed
You know I’ll keep that forever
There’s a moon over Boston
I had the blues but I lost 'em
They just sort of drifted away
The river forgives me Falling for your wrong suspecting face
There’s a chill in the weather
You should have brought your sweater
But it’s not my place to say
You showed me tomorrow just might be a better day
Lovers rush by Never knowing
they’re lost in a world of their own
They can’t see that you and me,
we should be where they are going
Now the city is sleeping
Bar keeps done keeping
So I guess I’ll remiss the rule
I’ll miss you
But the river will recall, you leaning on the wall,
And looking at the moon over Boston
But the river will recall, you leaning on the wall,
And looking at the moon over Boston
Şarkı sözü çevirisi
Böyle hissettiğimde
Nehre iniyorum.
Ve ben durduğumuz yerde duruyorum
Orada böyle durduğumuzda
Bir şey söyledim ve sen güldün.
Bunu sonsuza dek saklayacağımı biliyorsun.
Boston ' da bir ay
Blues'um vardı ama kaybettim.
Biraz uzaklara sürüklendiler
Nehir beni affediyor senin yanlış şüpheli yüzüne aşık olmak
Havalarda bir soğuk var
Kazağını getirmeliydin.
Ama bana düşmez söylemek
Bana yarının daha iyi bir gün olabileceğini gösterdin.
Aşıklar asla bilmeden acele
kendi dünyasında kayboldular.
Seni ve beni göremiyorlar.,
onlar nereye gidiyorsun olmalıyız
Şimdi şehir uyuyor
Bar devam ediyor
Sanırım bu kuralı ihmal edeceğim.
Özleyeceğim seni
Ama nehir hatırlayacak, duvara yaslanıyorsun,
Ve Boston'daki aya bakıyor
Ama nehir hatırlayacak, duvara yaslanıyorsun,
Ve Boston'daki aya bakıyor