Tanya Stephens — Another Melody şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Stephens adlı sanatçının "Another Melody" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Love alone will conquer all
but it takes a litte something
and then it gives a little something
just read the writings on the wall
and then receive a little something
remember to give something
rude boy the war could over
but you still buss that gun people run for cover
if you take your time you’ll discover
without the noise oh yes we could rejoice
the taking of a life does it bring you joy
when the only thing what happen that we self destroy
in the making of great undertaking
vision forsaking knees them keep shaking
life Could be a sweet refrain
but the only thing we feel is pain
whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame
another melody we must maintain
the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and we heal not by building on lies
but by replacing this synthetic life
with something more appealing
pray for it everytime we’re kneeling
only then can we soar above
every gwaan whey a block the love
we all wanna be feeling
instead of this hatred that we’re dealing
life could be a sweet refrain
but the only thing we feel is pain
whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame
another melody we must maintain
the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it what will it take for peace threat to sign again
and what we seek inside seems hard to find mi friend
keep on pushing to the end
broke down de barriers
get up and make we pop down dem fence
tired of being a victim in the making
tired of sitting, waiting, smiling when i’m aching
not happy but i’m faking
underneath the veneer oh my heart is breaking now
life could be a sweet refrain
but the only thing we feel is pain
whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame
another melody we must maintain
the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it you say you want a lot more love fi grow
but everytime you plant all the seed and it don’t sow
can’t blame you cause you just do what you do all the ignorance will come fi over throw
i know it seems like your hearing the same word
it sounds cliche but it still as sure
as the first time you heard it make no mistake we’re all allergic to the verdict
so come make we start to change
big fat lies have been told
got to watch yourself or get caught
ina dem cyber control
don’t you lose the side of your goal
meditate and sweep over your soul
life Could be a sweet refrain
but the only thing we feel is pain
whe whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it and as we looking through the picture frame
another melody we must maintain
the whole world a feel it so how do we heal it instead a we wheel it make we seal it
(Gracias a sandra por esta letra)
Şarkı sözü çevirisi
Yalnız aşk herkesi fethedecek
ama birazcık bir şeyler alır
ve sonra küçük bir şey verir
sadece duvardaki yazıları okuyun
ve sonra küçük bir şey almak
bir şey vermeyi unutma
kaba çocuk savaş sona erebilir
ama yine de silahın saklanmak için koştuğunu söylüyorsun.
eğer zaman ayırırsanız keşfedeceksiniz
gürültü olmadan oh evet sevinebiliriz
bir hayat almak size neşe getiriyor mu
tek şey ne olduğunda, kendimizi yok ediyoruz
büyük bir girişimin yapımında
vizyon forsaking dizler onları sallayarak tutmak
hayat tatlı bir nakarat olabilir
ama hissettiğimiz tek şey acı.
biz bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mühür ve biz bakarak resim çerçevesi
tutmamız gereken başka bir melodi
bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mührü ve biz iyileşmek değil, binanın üzerinde yer alıyor
ancak bu sentetik yaşamı değiştirerek
daha çekici bir şeyle
her diz çöktüğümüzde bunun için dua et
ancak o zaman yukarıda uçabiliriz
her gwaan peynir altı suyu bir blok aşk
hepimiz hissetmek istiyoruz
karşı karşıya olduğumuz bu nefret yerine
hayat tatlı bir nakarat olabilir
ama hissettiğimiz tek şey acı.
biz bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mühür ve biz bakarak resim çerçevesi
tutmamız gereken başka bir melodi
bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mührü ne olacak almak için barış tehdide işaret tekrar
ve içinde aradığımız şey arkadaşımı bulmak zor görünüyor
sonuna kadar itmeye devam et
de engelleri kırdı
kalk ve çitten aşağı inmemizi sağla.
yapımında bir kurban olmaktan bıktınız
ağlarken oturmaktan, beklemekten, gülümsemekten bıktım
mutlu değilim ama numara yapıyorum.
kaplamanın altında oh kalbim şimdi kırılıyor
hayat tatlı bir nakarat olabilir
ama hissettiğimiz tek şey acı.
biz bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mühür ve biz bakarak resim çerçevesi
tutmamız gereken başka bir melodi
tüm dünya bunu hissedecek, bu yüzden onu nasıl iyileştireceğiz, bunun yerine onu mühürleyeceğiz, çok daha fazla aşk istediğini söylüyorsun.
ama her zaman tüm tohumları ekiyorsun ve ekmiyor
seni suçlayamam çünkü sadece yaptığın şeyi yapıyorsun tüm cehalet gelecek Fi üzerinden atmak
senin de aynı kelimeyi duyduğunu biliyorum.
kulağa klişe geliyor ama yine de emin
bunu ilk duyduğunuzda hiç şüphe yok ki hepimiz karara alerjimiz var.
gel de değişmeye başlayalım.
büyük şişman yalanlar söylendi
kendine dikkat et yoksa yakalanırsın.
ına dem siber kontrol
hedefinizin tarafını kaybetmeyin
meditasyon yapın ve ruhunuzu süpürün
hayat tatlı bir nakarat olabilir
ama hissettiğimiz tek şey acı.
biz bütün dünya bir duygu peki nasıl yapacağız iyileşmek yerine " biz " tekerlek yaparız mühür ve biz bakarak resim çerçevesi
tutmamız gereken başka bir melodi
bütün dünya bunu hissediyor, bu yüzden onu nasıl iyileştireceğiz, bunun yerine onu mühürleyeceğiz
(Gracias a sandra por esta letra)