Tanya Stephens — Saturday Morning şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Stephens adlı sanatçının "Saturday Morning" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Phone rings
dishes splatters
this mornin when i woke,& open my my eyes.
i was greeted by ur most sober and surprise
a face i’ve never seen before in my life just lounging on my pillow right next
to mine.
and im looking at it and i panic and remember havin the gin and tonic and
recall every rum and cola too
but for a life of me, i cant remember you
tanya: so who u boss?
bigga: (burp) bigga blocks
tanya: ok tanya: bigga blocks?
this happened before this wasnt the first, but i gotta admit, this one is the
worst.
and where were my friends, didnt any body see? God almighty, this one is ugly
(drinks pouring)
so im rushing to the toilet and while takin a piss.
im thinking that this better be the catalyst
to make me change my flandering ways and make my nights reflect my better days
yo a weh mi say now
theres a strange man in my house
and his boots are on the floor
mr. bocadi, we cant chill any more
from now on, im just rollin with cola
if that dont work, then imma rockin it so long
a weh mi seh now
theres a strange man in my bed and he seems to satisfy
how on earth am i gonna savage my pride
smerk off, its been a heck of a ride
but this is where i got to bid u good bye
bid u good bye
tanya: yo bigga! get up. u fi go now
bigga: (groanin) huhhh
tanya: mi nuh kno how this happened, i swear
tanya: oy, pan yuh way out, grab mi a beer
bigga: (hissin of teeth) tek man fi blood cloth idiot
door closes
Şarkı sözü çevirisi
Telefon çalıyor
yemekler splatters
bu sabah uyandığımda ve gözlerimi açtığımda.
ben ur en ayık ve sürpriz tarafından karşılandı
hayatımda daha önce hiç görmediğim bir yüz sadece yastığımın üzerinde uzanıyor.
kazmak.
ve ona bakıyorum ve paniğe kapılıyorum ve cin ve tonik içtiğimi hatırlıyorum.
her ROM ve kola da hatırlayın
ama hayatım boyunca seni hatırlayamıyorum.
tanya: bu yüzden u patron kim?
bigga: (geğirmek) bigga blokları
Tanya: Tamam Tanya: bigga blokları?
bu ilk değildi önce oldu, ama itiraf etmeliyim, bu bir
en kötü.
ve arkadaşlarım neredeydi, hiç ceset görmedi mi? Yüce Tanrım, bu çirkin.
(içecekler dökülüyor)
bu yüzden tuvalete koşuyorum ve aynı zamanda işiyorum.
bunun daha iyi bir katalizör olduğunu düşünüyorum
bana flandering yollarını değiştirmek ve benim gece benim daha iyi gün yansıtmak yapmak için
yo a weh mi şimdi söyle
evimde garip bir adam var.
ve onun botları yerde
Bay bocadi, artık sakin olamayız.
şu andan itibaren, sadece kola ile rollin im
eğer dont iş, sonra rockin IMA çok uzun
şimdi bir weh mi seh
yatağımda garip bir adam var ve onu tatmin ediyor gibi görünüyor
gururumu nasıl vahşileştireceğim
smerk off, onun bir yolculuk heck oldu
ama sana veda etmem gereken yer burası.
bid u good bye
yo bigga! kalkmak. u fi şimdi git
bigga: (inilti) huhhh
tanya: mi nuh kno bu nasıl oldu, yemin ederim
Tanya: oy, pan yuh çıkış yolu, mi bir bira al
bigga: (hissin of teeth) tek man Fi blood cloth ıdiot
kapı kapanıyor