Tanya Stephens — Welcome To The Rebelution şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Stephens adlı sanatçının "Welcome To The Rebelution" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
SShhhhhh!!!
If youre readin the booklet,
Or you’re listenin to Track 1,
Youre evidence that the Rebolution has began.
You’re not a statistic,
No matter how many or few,
In reality, all I need to change this shit is you.
Came to past in the days of glorifying everything wrong,
That the standard for girls became a bra and a thong,
Wholesome values like curling up with a good book and a bong,
Went out the window along with making a good song.
Everybodys got a new image, new management team,
New lawyers negotiating new dreams,
Even if they come true, I still would’nt wanna be ya,
Got everything new except a new idea.
Why do I get the feeling I heard all this before?
I guess its because I’ve heard all this before,
And Im sure Im gonna hear it some more,
Cuz everbody thinks he’s the one who invented being the bore.
If these are the last days then im using my music,
As my Jesus save me from this musical slavery,
When non-believers try to nail my hand to the mic stand,
I get my with the love of my fans.
They’ve given me so much,
I think its only fair that i stay in touch with the movement,
Every year its a steady imrovement,
Stay grounded and not get caught up with this this illusion,
Cuz that the problem and right now im only into solutions.
So I say to you now, the Rebolution is urgent,
Stand befor you not as queen, but as your humble servant,
fake leaders claim thrones without building kingdoms,
Same as the music business in Kingston.
We need to fight for the future, for our daughters and sons,
Instead you’re trippin your brothers, fightin for crumbs,
But we will no be deterred by knives or guns,
Go tell it on the mountain, THE REBOLUTION HAS COME.
Well You can fight it or hide it,
Or seize the moment and ride it,
Instead of fallin divided,
Why dont we stand up united,
Differences put aside it would be easier had if we tried it,
But even if we dont,
CHANGE MUST COME,
CHANGE MUST COME.
If its peace or its violence,
If its talkin or silence,
If you’re with me then fight it,
If you’re not then sill do,
Cuz no matter what you do,
It will affect you,
CHANGE MUST COME,
CHANGE MUST COME.
Its time to separate the now from the then,
The boys from the men,
Separate the ways of the righteous from the ways of this wicked world,
And definately time to separate the ladies from the girls.
Are you ready for a Rebolution?
I cant hear you,
I said, R U READAY FOR A REBOLUTION???
Şarkı sözü çevirisi
SShhhhhh!!!
Kitapçığı okuyorsanız,
Ya da 1'i takip etmek için dinliyorsunuz,
Yeniden çözümün başladığının kanıtısın.
Sen bir istatistik değilsin,
Kaç ya da birkaç olursa olsun,
Gerçekte, bu boku değiştirmek için tek ihtiyacım olan sensin.
Yanlış olan her şeyi yüceltme günlerinde geçmişe geldi,
Kızlar için standart bir sutyen ve bir tanga oldu,
İyi bir kitap ve bong ile kıvrılma gibi sağlıklı değerler,
İyi bir şarkı yapmakla birlikte pencereden dışarı çıktı.
Herkesin yeni bir imajı var, yeni yönetim ekibi,
Yeni avukatlar yeni rüyalar müzakere,
Eğer gerçek olsa bile, hala bilmiyoruz ki sana ne olacak ,
Yeni bir fikir dışında her şey yeni.
Neden tüm bunları daha önce duyduğumu hissediyorum?
Sanırım tüm bunları daha önce duyduğum için,
Ve eminim bunu biraz daha duyacağım,
Çünkü everbody sıkıcı olmayı onun icat ettiğini düşünüyor.
Eğer bunlar son günlerse, o zaman müziğimi kullanıyorum,
İsa'm beni bu müzikal kölelikten kurtarırken,
İnanmayanlar elimi mikrofon standına çivilemeye çalıştıklarında,
Ben hayranlarımın sevgisiyle olsun.
Bana çok şey verdiler.,
Ben hareket ile irtibatta kalmak onun tek adil olduğunu düşünüyorum,
Her yıl onun istikrarlı bir imrovement,
Topraklı kalın ve bu yanılsamaya yakalanmayın,
Sorun ve şu an için tek çözüm içine dalmıştım ki çünkü.
Yani sana şunu demek istiyorum Rebolution acil ,
Kraliçe olarak değil, alçakgönüllü hizmetkarınız olarak ayağa kalkın,
sahte liderler krallıklar inşa etmeden tahtlar iddia ediyor,
Kingston'daki müzik işiyle aynı.
Gelecek için, kızlarımız ve oğullarımız için savaşmalıyız,
Bunun yerine kardeşlerini trippin konum, kırıntıları için mücadele,
Ama ne bıçak ne de silah bizi caydırmayacak.,
Git dağda anlat, yeniden çözüm geldi.
Onunla savaşabilir veya saklayabilirsiniz.,
Ya da anı yakalayın ve sürün,
Fallin yerine bölünmüş,
Neden Birleşik durmuyoruz,
Farklılıkları bir kenara koyarsak, deneseydik daha kolay olurdu,
Ama yapmasak bile,
DEĞİŞİM GELMELİ,
DEĞİŞİM GELMELİ.
Barış mı yoksa şiddet mi,
Eğer konuşuyorsa veya sessizse,
Eğer benimle birlikteysen, onunla savaş.,
Eğer sen değilsen, o zaman sill yap,
Çünkü ne yaparsan yap,
Bu sizi etkileyecektir,
DEĞİŞİM GELMELİ,
DEĞİŞİM GELMELİ.
Şimdiki zamanı o zamandan ayırmanın zamanı geldi,
Erkeklerden çocuklar,
Doğruların yollarını bu kötü dünyanın yollarından ayırın,
Ve kesinlikle bayanları kızlardan ayırmanın zamanı geldi.
Eğer bir Rebolution için hazır mısınız?
Duyamıyorum seni,
Dedim, R U bir yeniden çözünürlük için READAY???