Tanya Tucker — Right About Now şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Tucker adlı sanatçının "Right About Now" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Right about now you’d be saying sweet nothings,
and I’d be hanging on your every word.
My lips would be wet with your kisses,
and we’d be lost in our own little world.
Right about now I’d be feeling your heart beat and your fingers touching my skin.
Oh, what I wouldn’t give to be back in your arms somehow.
Oh, Right about now.
Right about now you’d promise forever, and swear I hadn’t felt nothing yet.
Then you’d pull me a little bit closer and I’d play just hard enough to get.
Right about now we’d be under the covers making love that knew no shame.
Oh what I wouldn’t do to be with you somehow, oh right about now.
Now the clock on the wall keeps ticking, oh but time’s sure been passing slow.
And it’s myself that I’ve been kicking for ever letting you go.
But darling you know where to find me should you have a change of heart.
I sure could use a little of you no doubt, right about now.
I sure could use you baby right about now.
Since you’ve been gone there’s nothing, right about now.
I sure do need your touching right about now. Right about now.
Şarkı sözü çevirisi
Şu anda tatlı bir şey söylemezdin.,
ve her sözünde dururdum.
Dudaklarım öpücüklerinle ıslanırdı.,
ve kendi küçük dünyamızda kaybolurduk.
Şu anda kalbinin attığını ve parmaklarının cildime dokunduğunu hissediyordum.
Bir şekilde kollarına geri dönmek için neler vermezdim.
Oh, hemen şimdi.
Şu anda sonsuza kadar söz verecektin ve yemin ederim henüz hiçbir şey hissetmedim.
Sonra beni biraz daha yaklaştırırdın ve ben de yeterince sert oynardım.
Şu anda hakkında hiç utanma bilen kapakları aşk altında olurduk.
Bir şekilde seninle olmak için ne yapmazdım, şu anda.
Şimdi duvardaki saat geçiyor, oh ama zaman yavaş geçiyor.
Hiç gitmene izin vermek için tekmeliyordum o ve ben varız.
Ama tatlım, fikrini değiştirirsen beni nerede bulacağını biliyorsun.
Şu an için birazını kullanabilirim.
Şu an seni kullanabilirim bebeğim.
Gittiğinden beri hiçbir şey yok.
Şu anda dokunmana ihtiyacım var. Şu an hakkında.