Tanya Tucker — What's Your Mama's Name, Child şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanya Tucker adlı sanatçının "What's Your Mama's Name, Child" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Thirty some odd years ago a young man came to Memphis
Askin' 'bout a rose that used to blossom in his world
People never took the time to mind the young man’s questions
Until one day they heard him ask a little green eyed girl.
What’s your mama’s name, child, what’s your mama’s name
Does she ever talk about a place called New Orleans
Has she ever mentioned a man named Buford Wilson
What’s your mama’s name, child, what’s your mama’s name?
Twenty some odd years ago a drunkard down in Memphis
Lost a month of life and labored to the county jail
Just because he asked a little green eyed girl a question
And offered her a nickel’s worth of candy if she’d tell.
A year and some odd days ago an old man died in Memphis
Just another wayward soul the county had to claim
Inside the old man’s ragged coat they found a faded letter
That said you got a daughter and her eyes are Wilson green.
What’s your mama’s name, child, what’s your mama’s name
Does she ever talk about a place called New Orleans
Has she ever mentioned a man named Buford Wilson
What’s your mama’s name, child, what’s your mama’s name?
What’s your mama’s name child, what’s your mama’s name…
Şarkı sözü çevirisi
Otuz yıl önce memphis'e genç bir adam geldi.
Onun dünyasında çiçek açan bir gül hakkında
İnsanlar genç adamın sorularını düşünmek için zaman ayırmadı
Ta ki bir gün yeşil gözlü bir kıza sorduğunu duyana kadar.
Annenin adı ne, çocuk, annenin adı ne
Hiç New Orleans adında bir yerden bahsediyor mu
Hiç Buford Wilson adında bir adamdan bahsetti mi
Annenin adı ne çocuğum, annenin adı ne?
Yirmi bazı garip yıl önce memphis'te bir ayyaş aşağı
Bir ay hayatını kaybetti ve ilçe hapishanesinde çalıştı
Sadece yeşil gözlü küçük bir kıza bir soru sorduğu için
Ve söylerse ona beş sent değerinde şeker teklif etti.
Bir yıl ve birkaç gün önce memphis'te yaşlı bir adam öldü
İlçenin iddia etmesi gereken başka bir şımarık ruh
Yaşlı adamın yırtık paltosunun içinde soluk bir mektup buldular
Bir kızın olduğunu ve gözlerinin Wilson yeşili olduğunu söyledi.
Annenin adı ne, çocuk, annenin adı ne
Hiç New Orleans adında bir yerden bahsediyor mu
Hiç Buford Wilson adında bir adamdan bahsetti mi
Annenin adı ne çocuğum, annenin adı ne?
Annenin adı ne çocuk, annenin adı ne…