Tanzwut — Erdbeerrot şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tanzwut adlı sanatçının "Erdbeerrot" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Über meinem Fenster wohnt der Mond
Der wie ein König hoch am Himmel thront
Er streift mich sacht, wie ein sanftes Tier
Und ich schlaf heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erdbeerrot
Der Himmel flammt so rot im Abendlicht
Schatten gleiten über mein Gesicht
Ich trag in meinem Kopf ein Bild von dir
Und schlafe heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erdbeerrot
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
Du bist wie ein vergangenes Gedicht
Das mit leisen Worten zu mir spricht
Die Nacht sie fährt dahin und ich bleib hier
Und schlafe heute Nacht allein mit mir
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und setz dich sanft auf mein Gesicht
So rot, so rot, so erbbeerrot
So rot, so rot, so erdbeerrot
In mir ein wildes Feuer loht
Ach süßer Schlaf, komm über mich
Und leg dich sanft auf mein Gesicht
Şarkı sözü çevirisi
Penceremin üstünde ay yaşıyor
Kim bir kral gibi gökyüzünde yüksek oturur
Bana nazik bir hayvan gibi hafifçe dokunuyor
Ve bu gece kendimle yalnız uyuyorum
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
İçimde vahşi bir ateş var.
Oh tatlı uyku, bana gel
Ve yavaşça yüzüme uzan
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
Gökyüzü akşam ışığında çok kırmızı parlıyor
Gölgeler yüzümün üzerinde süzülüyor
Kafamda senin bir resmini taşıyorum.
Ve bu gece benimle yalnız uyu
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
İçimde vahşi bir ateş var.
Oh tatlı uyku, bana gel
Ve yavaşça yüzüme uzan
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
İçimde vahşi bir ateş var.
Oh tatlı uyku, bana gel
Ve yavaşça yüzüme uzan
Eski bir şiir gibisin.
Bu bana sessiz kelimelerle konuşuyor
O gece oraya gider ve ben burada kalırım.
Ve bu gece benimle yalnız uyu
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
İçimde vahşi bir ateş var.
Oh tatlı uyku, bana gel
Ve yavaşça yüzüme otur
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
Çok kırmızı, çok kırmızı, çok çilek kırmızısı
İçimde vahşi bir ateş var.
Oh tatlı uyku, bana gel
Ve yavaşça yüzüme uzan