Tapio Rautavaara — Hankoniemen silmä şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tapio Rautavaara adlı sanatçının "Hankoniemen silmä" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ken olet armas tähti, mi kauas merehen
Säteitäs yössä myrskyisessä heität
Sä hetkin olet kirkas ja hetkin sumuinen
Ja joskus loistos kokonaan sa peität
Oletko taivaan tähti mi silmin lempehin
Maan murehisiin katsot ja öiden vaaroihin
Ja lohduttelet harhaan eksyneitä
En ole taivaan tähti, yön tulitorni vaan
Majakka Hankoniemen rannikoilla
Mä johdan merimiestä, kun päivä jättää maan
Ja vaarat väijyy salakallioilla
Pimeenä, kirkkahana mun valon' vaihtelee
Kun merimies sen näkee hän iloll' aattelee
Se mahtaa Hankoniemen silmä olla
Vihainen myrsky huuhtoo mun juurtain ainiaan
Mut vahvoja se muuriain ei voita
Kuin vuoren seinä kestän mä myrskyt, aallot vaan
Ja vartioitsen poloisia noita
Sä, ihmislaps' myös ollos näin harrasmielinen
Sä johda eksyneitä kautt' elon myrskyjen
Ja valvo, lemmi, lohdutella koita
Sä, ihmislaps' myös ollos näin harrasmielinen
Sä johda eksyneitä kautt' elon myrskyjen
Ja valvo, lemmi, lohdutella koita
Şarkı sözü çevirisi
Sen kimsin sevgili yıldız, mi denize kadar
Fırtınalı savurma bir gece ışınları
Bir dakikalığına zeki ve Puslusun.
Ve bazen ihtişam tamamen kaplıdır
Sen lempehin gözlerimle gökyüzünün yıldızı mısın
Yeryüzünün murehis'ine ve gecelerin tehlikelerine bakıyorsunuz
Ve kaybedenleri teselli ediyorsun.
Ben Cennetin yıldızı değilim, gecenin ateş Kulesi.
Hankoniemi kıyılarında Deniz Feneri
Gün karadan ayrıldığında denizciyi yöneteceğim.
Ve tehlikeler kayalıklarda pusuda
Karanlık, parlak, ışığım ' değişir
Bir denizci onu gördüğünde, onu gördüğüne sevinir.
Hankoniemi'nin gözü olmalı.
Kızgın bir fırtına köklerimi sonsuza dek yıkar
Ama güçlü bu duvar kazanamaz
Bir dağın duvarı gibi fırtınalara, dalgalara dayanabilirim, ama
Ve zavallı cadıyı korumak
Siz, insan çocuklar da çok dindardınız.
Sen elo fırtınalar aracılığıyla kayıp kurşun
Ve İzle, sev, güveyi teselli et
Siz, insan çocuklar da çok dindardınız.
Sen elo fırtınalar aracılığıyla kayıp kurşun
Ve İzle, sev, güveyi teselli et