Tara Baswani — My Kind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tara Baswani adlı sanatçının "My Kind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This time is my time, this space is my space
This feud is my feud, make no mistake
My kind, My kind…
We created this race
No, I won’t refuse
It’s broken, my faith…
An eye for an eye, a mace for a mace
Black n blue times two won’t erase this heartache
My kind, My kind…
We created grace
No, I won’t refuse
It’s broken my faith
Blinded by the light
Wings pinned mid flight
All around, fire blight
Shadows loom in cold delight
Glory lies in glassy eyes
A heart and soul… They pay the price.
Brought into this life, bequeathed shape and name
Given to this truth and a will that won’t be tamed
A voice meant to be heard, a voice that won’t be shamed
Proud, She runs free… Unfettered, unframed.
My kind, My kind…
We created this race
No, I won’t refuse
It’s broken my faith
My kind, My kind…
We created grace
No, I won’t refuse
It’s broken, my faith.
Şarkı sözü çevirisi
Bu zaman benim zamanım, bu alan benim alanım
Bu kan davası benim kan davam, hata yapma
Benim türüm, benim türüm…
Bu yarışı biz yarattık
Hayır, reddetmeyeceğim.
Kırıldı, inancım…
Bir göz için bir göz, bir Topuz için bir Topuz
Siyah ve mavi iki kez bu kalp ağrısını silmeyecek
Benim türüm, benim türüm…
Biz lütuf yarattık
Hayır, reddetmeyeceğim.
İnancım bozuldu.
Işık tarafından kör
Kanatlar uçuşun ortasında sabitlendi
Her yerde, ateş yanıklığı
Gölgeler soğuk zevk içinde tezgah
Zafer camsı gözlerde yatıyor
Bir kalp ve ruh ... bedelini ödüyorlar.
Bu hayata getirilen, şekil ve isim miras
Bu gerçeğe ve evcilleştirilmeyecek bir iradeye verildi
Duyulması gereken bir ses, utanmayacak bir ses
Gururlu, özgür koşuyor ... sınırsız, çerçevesiz.
Benim türüm, benim türüm…
Bu yarışı biz yarattık
Hayır, reddetmeyeceğim.
İnancım bozuldu.
Benim türüm, benim türüm…
Biz lütuf yarattık
Hayır, reddetmeyeceğim.
Kırıldı, inancım.