Tara MacLean — Dry Land şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, Tara MacLean adlı sanatçının "Dry Land" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Looks like something’s coming
looks like there’s gonna' be a storm
looks like everyone’s running
looks like everyone’s torn
Hands to blades
as day light fades
all this shaking has
swimming from dry land
Looks like everyone’s broken
looks like everyone’s lost
look at all the money we’re making
we don’t even see what its cost
Hands to guns
as nighttime comes
all this shaking has
swimming from dry land
Looks like war in valleys
looks like war on hills
looks like war in schoolyard
first thing we learn is to kill
Hands to skies
for morning rise
why can’t we start again
swimming from dry land
swimming from dry land
swimming from dry land
Şarkı sözü çevirisi
Bir şey geliyor gibi görünüyor
fırtına çıkacak gibi görünüyor.
görünüşe göre herkes koşuyor.
herkes yırtılmış gibi görünüyor
Eller bıçaklara
gün ışığı kaybolduğunda
tüm bu sarsıntı var
kuru karadan yüzme
Görünüşe göre herkes kırılmış.
herkes kaybolmuş gibi görünüyor.
kazandığımız paraya bak.
bana maliyeti ne göremiyoruz
Eller silahlara
gece geldiğinde
tüm bu sarsıntı var
kuru karadan yüzme
Vadilerde savaş gibi görünüyor
tepelerde savaş gibi görünüyor
okul bahçesinde savaş gibi görünüyor
öğrendiğimiz ilk şey öldürmek.
Eller gökyüzüne
sabah yükselişi için
neden baştan başlayamıyoruz
kuru karadan yüzme
kuru karadan yüzme
kuru karadan yüzme